Nu Lever Sommaren

Agora o Verão Vive

Nu Lever Sommaren

(Py Bäckman & Mats Wester)(Py Bäckman & Mats Wester)
Quando uma estrela cai, você percebe que ela existiuNär en stjärna faller då ser man att den fanns
Pois brilha mais forte quando morre, indo a algum lugarFör den lyser starkast när den dör på våg till någonstans
E na luz, um sonho ganha vida, que estava adormecido em mimOch i skenet väcks en dröm till liv, som har slumrat i min kropp
Vejo a vela se enchendo com o vento, rumo ao dia que traz esperançaJag ser seglet fyllas av en vind mot den dag som andas hopp
Pois hoje, quando o barco sai, eu me sinto livre de novoFör idag när båten glider ut så blir jag fri igen
Só o inverno acabou - agora o verão viveDet är bara vintern som är slut - nu lever sommaren
O que está por vir, sinto que tudo é novoVad är det som väntar, det känns att allt är nytt
Vou te encontrar como você era, com tudo que você significouSka jag hitta dig som den du var med allt du har betytt
Nos tornamos um com tudo, quando tudo se une, como estrelas sem nomeVi blir ett med allt, när allt blir ett, liksom stjärnor utan namn
Você nem percebe que falta alguém que me trouxe ao portoInte ser du om det fattas en den som förde mig i hamn
Pois hoje, quando o barco sai, eu me sinto livre de novoFör idag när båten glider ut så blir jag fri igen
Só o inverno acabou - agora o verão viveDet är bara vintern som är slut - nu lever sommaren
Você vê, o céu está azul hoje, quando as nuvens já passaramSer du himmelen är blå i dag när molnen blåst förbi
Me receba, pois agora eu chego, quando você me vê, estou livre.Tag emot mig för nu kommer jag när du ser mig är jag fri-