395px

Salmo

Nordman

Psalm

Du undrar vad jag kommer ifrån
jag kom från ingenstans
där havet mötte himlarnas tak
och bergen inte fanns
Där sov jag drömlöst bredvid dig
i vindens första dans
Jag föddes i det andetag
som blev till liv och död
och slutar i ett nederlag
i tidens överflöd
och lönen är sekunderna
som evigheten bjöd
Jag kommer från en tid
där inget lämnats kvar
Där varken oro eller frid
berättar hur det var
Jag finns i nattens flykt mot dag
Jag delar lust och nöd
med alla er som ödet tog hit
och dömt till liv och död
vi blommar upp och vissnar ner
och tror på något mer
Vi gråter när vi kommer hit
och gråter när vi dör
och borde stannat kvar där vi var
i världen utanför
Där evigheten tystat oss
och ingen vilja stör
Och viljan blir vår tro
och tron är allt vi har
när ensamheten kväver oss
och inget mer finns kvar
Då ropar vi på Gud
och hoppas han har tid
att ge oss lite ner än ro
i evighetens frid
Då ropar vi på Gud...-

Salmo

Você se pergunta de onde eu vim
Eu vim do nada
Onde o mar encontrava o céu
E as montanhas não existiam
Lá eu dormi sem sonhar ao seu lado
Na primeira dança do vento
Eu nasci na respiração
Que se tornou vida e morte
E termina em uma derrota
No excesso do tempo
E o pagamento são os segundos
Que a eternidade ofereceu
Eu venho de um tempo
Onde nada ficou para trás
Onde nem a preocupação nem a paz
Contam como era
Eu estou na fuga da noite para o dia
Eu compartilho desejos e necessidades
Com todos vocês que o destino trouxe aqui
E condenados à vida e à morte
Nós florescemos e murchamos
E acreditamos em algo mais
Nós choramos quando chegamos aqui
E choramos quando morremos
E deveríamos ter permanecido onde estávamos
No mundo lá fora
Onde a eternidade nos silenciou
E nenhuma vontade perturba
E a vontade se torna nossa fé
E a fé é tudo que temos
Quando a solidão nos sufoca
E nada mais resta
Então clamamos a Deus
E esperamos que ele tenha tempo
Para nos dar um pouco menos de dor
Na paz da eternidade
Então clamamos a Deus...

Composição: