The End Of Suffering
Are you feeling the madness?
As it gets right into you
And it draws nearer and nearer?
You can hear it,
See it and smell it!
Are you strong enough,
Or is this burden killing you?
Gone in the moonlight,
Hailed by the light,
Set free from life,
The end of suffering.
The wind blows through my hair,
Mixed with death,
I feel it so close.
A soft voice is whispering:
"Come to me, my child!"
That's the voice of death,
So dark, so hard.
"Come with me
And never come back.
So it shall be, be free and mine!"
Gone in the moonlight,
Hailed by the light,
Set free from life,
The end of suffering.
O Fim do Sofrimento
Você está sentindo a loucura?
Como ela entra em você
E se aproxima cada vez mais?
Você pode ouvir,
Ver e sentir o cheiro!
Você é forte o suficiente,
Ou esse peso está te matando?
Sumido na luz da lua,
Saudado pela luz,
Liberto da vida,
O fim do sofrimento.
O vento sopra no meu cabelo,
Misturado com a morte,
Sinto tão perto.
Uma voz suave está sussurrando:
"Venha até mim, meu filho!"
Essa é a voz da morte,
Tão sombria, tão dura.
"Venha comigo
E nunca volte.
Assim será, seja livre e meu!"
Sumido na luz da lua,
Saudado pela luz,
Liberto da vida,
O fim do sofrimento.