Plagio

Plágio

Plagio

Você procurou uma cópia
Te buscaste una copia
Da cópia do meu eu
De la copia de mi yo
Que de longe se nota que não é melhor
Que de lejos se le nota no es mejor
As mesmas tatuagens, com o mesmo cabelo
Los mismos tatuajes, con el mismo pelo
Algo parecido, mas outro modelo
Algo parecido, pero otro modelo

E assim você vai se sentir mal
Y así te vas a sentir mal
Você esquece mais devagar
Te olvidas más despacio
Se o nosso foi a primeira versão
Si lo nuestro fue la primera versión
O dele é plágio
Lo suyo es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Quando tenta fazê-lo se parecer comigo
Cuando intentas que él se parezca a mí

E não estou dizendo isso
Y no te lo digo
Por inveja e muito menos por estar magoado
Por envidia y menos por dolido
Você já sabe com o que ele se parece
Tú ya sabes en qué se parece
O que ele tem em comum comigo
Lo que tiene en común él conmigo

Mas se ele não te dá como eu
Pero si no te da como yo
No final, você não conseguiu um bom imitador
Al final no te salió tan buen imitador
Você tem o direito de seguir sua vida
Tú tienes derecho de seguir tu vida
Eu também a minha
Yo también la mía
Com alguém de outro sabor
Con alguien de otro sabor

E assim você vai se sentir mal
Y así te vas a sentir mal
Você esquece mais devagar
Te olvidas más despacio
Se o nosso foi a primeira versão
Si lo nuestro fue la primera versión
O dele é plágio
Lo suyo es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Quando tenta
Cuando intentas

Você procurou uma cópia
Te buscaste una copia
Da cópia do meu eu
De la copia de mi yo
Que de longe se nota que não é melhor
Que de lejos se le nota no es mejor
As mesmas tatuagens, com o mesmo cabelo
Los mismos tatuajes, con el mismo pelo
Algo parecido, mas outro modelo
Algo parecido, pero otro modelo

E assim você vai se sentir mal
Y así te vas a sentir mal
Você esquece mais devagar
Te olvidas más despacio
Se o nosso foi a primeira versão
Si lo nuestro fue la primera versión
O dele é plágio
Lo suyo es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Quando tenta fazê-lo se parecer comigo
Cuando intentas que él se parezca a mí

Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio
Você sabe que é plágio
Sabes que es plagio