Bloomies

Flores

Bloomies

Pisos perfumadosPerfume floors
Inverno na minha peleWinter on my skin
Eu experimento um vestido e você me diz se ele serveI try on a dress and you tell me if it fits
O sol está se pondoSun's dipping down
Estamos de olho no relógioWe're watching the time
Você compartilha seus segredos e eu revelo os meusYou share your secrets and I spill mine

Eu pareço saber o que estou fazendo, mas na maioria dos diasI look like I know what I'm doing but most days
Tudo ainda é muito confusoEverything is still so confusing
Tudo bemIt's okay
Dando conselhos que eu nunca uso e esperandoGiving advice I never use and hoping
Talvez ainda funcione para vocêMaybe it'll still work for you

Olha só a bagunça que fizemos!Look at all the mess we've made
Bloomies num sábadoBloomies on a Saturday
Perdidos dentro dos provadoresLost inside the fitting rooms
Perguntando-me o que você deveria escolherAsking me what you should choose
Esperando que o tempo não escapeHoping time won't slip away
EscaparSlip away

Agora tenho vinte e poucos anosNow I'm twenty something
Meio crescidoKinda grown
Mas mesmo assim, eu não compro roupas nas araras sozinhaBut still I don't shop the racks alone
Às vezes me esqueço que você também é mais jovemSometimes I forget you're younger too
Será que alguma vez sabemos o que devemos fazer?Do we ever know what we're supposed to do

Eu sei que pareço saber o que estou fazendo, mas na maioria dos diasI know that I look like I know what I'm doing but most days
Tudo ainda é muito confusoEverything is still so confusing
Tudo bemIt's okay
Dando conselhos que eu nunca uso e esperandoGiving advice I never use and hoping
Talvez ainda funcione para vocêMaybe it'll still work for you

Olha só a bagunça que fizemos!Look at all the mess we've made
Bloomies num sábadoBloomies on a Saturday
Perdidos dentro dos provadoresLost inside the fitting rooms
Perguntando-me o que você deveria escolherAsking me what you should choose
Esperando que o tempo não escapeHoping time won't slip away
EscaparSlip away

Não compre sapatos de salto alto que você não consiga usar para dançarDon't buy heels you can't dance in
Não beba o que você não consegue suportarDon't drink what you can't handle
Não ligue para esse cara quando for tardeDon't call that guy when it's late
Você sabe que nada é por acasoYou know nothing's ever casual
E querida, não volte para casa sozinhaAnd, babe, don't walk home alone
Eu sei disso por experiência própriaI know from living before
Mas eu preciso de você tanto quanto vocêBut I need you just as much
Talvez então, cada vez maisMaybe then ever more

Não compre sapatos de salto alto que você não consiga usar para dançarDon't buy heels you can't dance in
Não beba o que você não consegue suportarDon't drink what you can't handle
Não ligue para esse cara quando for tardeDon't call that guy when it's late
Você sabe que nada é por acasoYou know nothing's ever casual
E querida, não volte para casa sozinhaAnd babe don't walk home alone
Eu sei disso por experiência própriaI know from living before
Mas eu preciso de você tanto quanto vocêBut I need you just as much
Talvez então, cada vez maisMaybe then ever more