Don't Call Us Joneses
I can smash a glass against the wall,
pick up the pieces and we're better for it.
'Cause you know everybody weds,
then the beast can mow the lawn,
and the queen can feed the kids.
And we'll be better for it.
I'm not impressed, suburbia.
Could you do a little better for me?
I'm gonna smile 'till my teeth ache,
I am determined for my family's sake.
Happily married like the rest of them,
I'm better 'cause I buy American.
I'm not impressed suburbia.
Could you do a little better for me?
Não Nos Chame de Joneses
Eu posso quebrar um copo na parede,
pegar os cacos e a gente sai melhor disso.
Porque você sabe que todo mundo casa,
aí a fera pode cortar a grama,
e a rainha pode alimentar as crianças.
E a gente vai sair melhor disso.
Não estou impressionado, subúrbio.
Você poderia fazer algo melhor pra mim?
Vou sorrir até doer os dentes,
estou determinado pelo bem da minha família.
Casado feliz como os outros,
me sinto melhor porque compro americano.
Não estou impressionado, subúrbio.
Você poderia fazer algo melhor pra mim?