From The Inside
This burning desire , my heart seemed too small
I learned to bear these days full of fear
This burning desire , my heart seemed too cold
I dried my tears and armed my fears
My head wants to explode
My heart wants to know
There´s nothing left to lose
There´s no greater power than throwing all away
What makes you hesitate !
The force in me goes to extreme
A lot of things to choose
I´m tired of waiting for no one
The miracle has done - i´m afraid
We sit and pray to a god above
We lie and die , we stand and stare
We wish for hate - we call it love
We fade so fast but we don´t care
This burning desire , my heart seemed too small
I learned to bear these days full of fear
The force is gone , my heart is cold
I´m listening to the sound again
These words which no one teach
Thousand voices led my pain although my fate has reached
I steel god day by day and wonder " is it all for me " ?
Runnin´ smiling ´gainst the wall
Would i really want to know ?
I fall
No matter of condition
No question of obey
In days like these we´re dying
In days like these we pray .
Por Dentro
Esse desejo ardente, meu coração parecia pequeno demais
Aprendi a suportar esses dias cheios de medo
Esse desejo ardente, meu coração parecia frio demais
Sequei minhas lágrimas e preparei meus medos
Minha cabeça quer explodir
Meu coração quer saber
Não há mais nada a perder
Não há poder maior do que jogar tudo fora
O que te faz hesitar!
A força em mim vai ao extremo
Muitas coisas para escolher
Estou cansado de esperar por ninguém
O milagre aconteceu - estou com medo
Sentamos e oramos a um deus lá em cima
Mentimos e morremos, ficamos parados e encaramos
Desejamos ódio - chamamos isso de amor
Desvanecemos tão rápido, mas não nos importamos
Esse desejo ardente, meu coração parecia pequeno demais
Aprendi a suportar esses dias cheios de medo
A força se foi, meu coração está frio
Estou ouvindo o som de novo
Essas palavras que ninguém ensina
Mil vozes guiaram minha dor, embora meu destino tenha chegado
Eu roubo a vida dia após dia e me pergunto "é tudo por mim?"
Correndo, sorrindo contra a parede
Eu realmente quero saber?
Eu caio
Não importa a condição
Não é questão de obedecer
Em dias como esses estamos morrendo
Em dias como esses oramos.