3AM

3AM

3AM

Tô numa brigaAndo en una pelea
Brincando com minha menteJugando con mi mente
Cigarros já apaguei, vou pagar essa conta pesadaTabacos más apago, pagaré esta cuenta fuerte

Deus e o diabo falam comigo, querem me fazer acreditar queDios y el diablo me hablan, quieren hacerme creer que
Se eu confiar em algum, minha sorte não tá nem aíSi confío en alguno, mi suerte no está al pendiente

Mas não, eu não acredito, porque sempre pequeiPero no, yo no creo, porque he pecado siempre
Virtudes e defeitos, como toda a genteVirtudes y defectos, como toda la gente

Vivo numa odisseiaVivo en una odisea
Aqui me chamo N-O-SAquí me llamo N-O-S
E sigo meu caminho, mesmo que muitos não aceitemY sigo mi camino aunque a muchos no les cuele

Conto o que eu penso e conto o que me aconteceCuento lo que yo pienso y cuento lo que me pasa
Tô meio torto, mas o garoto não se abateAndo un poquillo chueco, pero el chico no se achata

Putz, já perdi muito, agora falta riscarChale, ya perdí mucho, ahora hace falta tacharlas
O tempo não para e seus ponteiros longosEl tiempo no detiene y sus manecillas largas
Levavam o que eu queria, mas um dia voltarãoSe llevan lo que quise, pero un día volverán

Tem coisas que não voltam: Juventude e as manhãsHay cosas que no regresan: Juventud y las mañanas
Só viram cópias e fotos bem guardadasSolo se vuelven copias y fotos bien guardadas
As levo na memória e um coração canta pra elasLas llevo en mi memoria y un corazón se las canta

Quanto já caminhei e quanto ainda faltaCuánto ya he caminado y cuánto todavía falta
Ainda sigo meu caminho porque a morte não chegouAún sigo mi camino porque aún no pasa la parca

Vou deixar aqui meus sonhosDejaré aquí mis sueños
Fora daquele travesseiroFuera de aquella almohada
Caminho pela rua, a calçada já tá manchadaCamino por la calle, la yeca ya está manchada

Só penso em fluir, ganhar grana e dar pra mamãeSolo pienso en fluir, ganar dinero y darle a mamá
Comprar um rancho pro velho e que não falte nadaComprarle su ranchito al jefe y que no falte nada
Com isso eu vou embora desse mundo assim, sem nadaCon eso yo me voy de este mundo así sin nada
Assim como cheguei, sem tênis nem roupa de marcaAsí como llegué, sin tenis ni ropa es marca

Assim como cheguei, sem tênis nem roupa de marcaAsí como llegué, sin tenis ni ropa es marca

Guardo minha alma dentro de uma grande caixaGuardo mi alma dentro de un grande cajón
Com segredos e defeitos que só eu conheçoCon secretos y defectos que solo conozco yo
Aprendi com os momentos em que me esqueci de DeusAprendí de los momentos donde me olvidé de Dios
Aquela luz angelical que me dava paz e amorEsa luz angelical que me daba paz y amor

Caminhando pela calçada, a inspiração chegavaCaminando por la yeca llegaba la inspiración
Luz da Lua me iluminava e as estrelas meu roteiroLuz de Luna me alumbraba y las estrellas mi guión
Nuvens que tapavam meu Sol, folhas caindo de todoNubes que a mi Sol tapaban, hojas cayendo de to’
Tudo que eu queria, foi pro espaço e morreuTodo lo que yo quería, a la mierda se murió

Não houve tempo pra curar o que aconteceuNo hubo tiempo para sanar lo ocasionado
Tudo como um grande sismo, tudo destruídoTodo como un gran sismo, a la verga destrozado
Os sonhos e as metas, tudo eu tinha planejadoLos sueños y las metas, todo lo había planeado
Mas depois das contas, pro diabo eu devo tantoPero después de cuentas, al diablo debo tanto

Não dá pra confiar em ninguém, todos traímosNo se puede confiar de nadie, todos traicionamos
Até a luz mais bela acaba sendo mortaHasta la luz más bella la termina matando
Solidão que consola, depois pro chão vamosSoledad que consuela, después pa'l’ suelo vamos
Não importa o que você pensa, mas o que você deixouNo importa lo que piensas, sino lo que has dejado

Hoje vivo prisioneiro, mas consegui escaparHoy vivo prisionero, pero me he escapado
Com lágrimas de alívio porque nenhuma eu joguei foraCon lágrimas de alivio porque ninguna he tirado
Transformei em minhas letras, o néctar que agora escrevoLas convertí en mis letras, el néctar que ahora plasmo
Minha mente não descansa pensando em como resolverMi mente se desvela pensando en solucionarlo

Vivo entre mil problemasVivo entre mil problemas
Mares imensos marcadosMares inmensos marcados
Mas a vida é uma cobra, então temos que nos adaptarMás la vida es culebra, así que hay que acomodarnos

Mas a vida é uma cobra, então temos que nos adaptarMás la vida es culebra, así que hay que acomodarnos
Assim como cheguei, sem tênis nem roupa de marcaAsí como llegué, sin tenis ni ropa es marca
Mas a vida é uma cobra, então temos que nos adaptarMás la vida es culebra, así que hay que acomodarnos
Assim como cheguei, sem tênis nem roupa de marcaAsí como llegué, sin tenis ni ropa es marca
Mas a vida é uma cobra, então temos que nos adaptarMás la vida es culebra, así que hay que acomodarnos