Coffee, Coffins and Cigarettes

Café, Caixões e Cigarros

Coffee, Coffins and Cigarettes

Esse vento frioThis cold wind
Não tá sussurrando no seu ouvidoIt's not whispering in your ear
Como nas histórias que você ouveLike in the stories that you hear
O passado que te trouxe aquiThe past that brought you here
Te fez se ajoelharIt made you kneel
E rastejar como um loucoAnd crawl around like a madman
Procurando pelo que já foiSearching for "use to be's"

Café, caixões e cigarrosCoffee, coffins and cigarettes
Sonhos quebradosBroken dreams
E pequenos arrependimentosAnd small regrets
Te preenchemThey fill you
É tudo que você é hoje em diaIt's all you are these days
Não há belezaThere's no beauty
É essa besta fria de autodestruição rápidaIs this cold beast of fast self-destruction
Perdida em seu silêncioLost in her silence
Sozinha….All alone….

Esperar o dia todo a noite chegarWait all day for night to come
Pra ir e ver o lugar mais uma vezTo go and see the place once more
Um homem quebrado com sujeira nas mãosA broken man with dirt in his hands
Um homem caído com sujeira nas mãosA fallen man with dirt in his hands

Você se lembraDo you remember
Como você odiava ouvir ela falarHow you hated to hear her talk
Sobre o que ela fez naquele diaAbout what she did that day
E você sempre tinha que dizerAnd you always had to say
Que não fez nadaThat you did nothing
Tomando café da manhã na cama com seus demôniosHaving breakfast in bed with your demons
Esperando pela inspiraçãoWaiting for inspiration

Café, caixões e cigarrosCoffee, coffins and cigarettes
Sonhos quebradosBroken dreams
Pequenos arrependimentosSmall regrets
Te preenchemThey fill you
É tudo que você é hoje em diaIt's all you are these days

Ela tá a seis pés debaixo da terraShe's six feet under
Mas tá te vendo se afogar em seu silêncio…..But she's watching you drown in her silence…..

Esperar o dia todo a noite chegarWait all day for night to come
Pra ir e ver o lugar mais uma vezTo go and see the place once more
Um homem quebrado com sujeira nas mãosA broken man with dirt in his hands
Um homem caído com sujeira nas mãosA fallen man with dirt in his hands