The Fool

O Louco

The Fool

Longa é a noite ao despertar umaLong is the night to the awaken one
Muito longo ...Really long...
Long são os milhas ao cansado ...Long are the miles to the tired...
Realmente longa é a caminhada.Really long is the walk.

Longo é o ciclo de nascimento e morteLong is the cycle of birth and death
Para um idiota que não sabe o verdadeiro caminho.To a fool who does not know the true path.

O tolo que sabe que sua loucura é quase sábioThe fool who knows his folly is almost wise
O tolo que pensa que é sábio é apenas um tolo.The fool who thinks he's wise is just a fool.

Ação errada, como o leite recém-tirado, não liga logo.Wrong action, like newly drawn milk, does not turn soon.
Ardente, como fogo coberto por cinzas,Smoldering, like fire covered by ashes,
Ele segue o tolo.It follows the fool.

Quando a ação errada torna-se conhecidoWhen the wrong action becomes known
Se transforma em tristeza eTurns to sorrow and
Destrói um brilho e divide a cabeça de ...Destroys one's brightness and splits the head of...

O tolo que sabe que sua loucura é quase sábioThe fool who knows his folly is almost wise
O tolo que pensa que é sábio é apenas um tolo.The fool who thinks he's wise is just a fool.

Aumentar o desejo e orgulho são os desejos do tolo
Increase desire and pride are wishes of the fool

Esses filhos pertence a mim, e essa riqueza pertence a mimThese sons belong to me, and this wealth belongs to me
Com tais pensamentos um tolo atormentadoWith such thoughts a fool tormented

Um não pertence a si mesmoOne does not belong to oneself
Quanto menos filhos e riquezaHow much less sons and wealth

O tolo que sabe que sua loucura é quase sábioThe fool who knows his folly is almost wise
O tolo que pensa que é sábio é apenas um tolo.The fool who thinks he's wise is just a fool.