Tradução gerada automaticamente
N.I.N (New is Now)
NouerA
N.I.N (Novo é Agora)
N.I.N (New is Now)
O que
What
What
Eu não ligo pro que você gosta
I don't care what your favorite like
I don't care what your favorite like
Perfeito, somos nós
완벽한, we're nouera
wanbyeokan, we're nouera
Favorito, seu favorito, é
Favorite, your favorite, yeah
Favorite, your favorite, yeah
Estamos chegando, estamos chegando (woo!)
Coming up, we coming up (woo!)
Coming up, we coming up (woo!)
Acorda no ontem
Wake up in the yesterday
Wake up in the yesterday
Um novo eu, diferente do que era (novo eu!)
어제의 나완 다른 new stuff (new stuff!)
eoje-ui nawan dareun new stuff (new stuff!)
Para a tentação irresistível
거부할 수 없는 유혹 속으로
geobuhal su eomneun yuhok sogeuro
Bem-vindo ao mundo novinho em folha
Welcome to the brand new world
Welcome to the brand new world
Com uma voz suave, eu sonhei com minha utopia
작은 목소리로 바라왔던 나의 utopia
jageun moksoriro barawatdeon naui utopia
Adicionando suas memórias ao tempo que esperei, vamos sair agora
기다린 시간에 너의 기억을 더해, go out now
gidarin sigane neoui gieogeul deohae, go out now
Eu não ligo, olhares afiados
I don't care, 날카로운 시선
I don't care, nalkaroun siseon
Rumo ao lugar além daquela linha
그 선을 넘어선 그곳을 향해
geu seoneul neomeoseon geugoseul hyanghae
O brinde da vitória vai ecoar, eu e meu tempo
울려 퍼질 승리의 축배 I and 나의 time
ullyeo peojil seungniui chukbae I and naui time
(Uau)
(Wow)
(Wow)
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Cada momento é fresco e novo
매 순간이 fresh and new
mae sun-gani fresh and new
Não há limites, não há limites (é)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Uma coisa nova como um milagre
기적 같은 brand new thang
gijeok gateun brand new thang
Não há limites, não há limites
Ain't no limit, ain't no limit
Ain't no limit, ain't no limit
Não me prenda no pequeno molde de ontem, não me prenda, aye
어제의 작은 틀에 우릴 가둬 두지 마 가둬 두지 마, aye
eoje-ui jageun teure uril gadwo duji ma gadwo duji ma, aye
Olhe para outro eu (ah, ah, ah)
Look at another-nother me (ah, ah, ah)
Look at another-nother me (ah, ah, ah)
Sinta outro eu (ah, ah, ah)
Feel the another-nother me (ah, ah, ah)
Feel the another-nother me (ah, ah, ah)
Encontre, e eu te peguei, n-I-n-ova música
Find, and I got ya, n-I-n-ew song
Find, and I got ya, n-I-n-ew song
Olhe nos meus olhos ah, ooh
Look in my eyes ah, ooh
Look in my eyes ah, ooh
Agora siga, siga-me (ah, ah, ah)
Now follow, follow me (ah, ah, ah)
Now follow, follow me (ah, ah, ah)
Cante mais alto, outro eu (ah, ah, ah)
Sing it louder, another me (ah, ah, ah)
Sing it louder, another me (ah, ah, ah)
É hora de mostrar a todos
모두에게 보여줄 시간이 됐어
moduege boyeojul sigani dwaesseo
Eu vou fazer do meu jeito
I'ma do on ma thang
I'ma do on ma thang
Qualquer coisa que eu diga vira um feitiço incrível
뭐든지 내가 말하면 신기한 주문이 돼
mwodeunji naega malhamyeon sin-gihan jumuni dwae
Você vai ficar de olho nas costas, quando eu abrir meu olho
You gonna watch your back, when I open my eye
You gonna watch your back, when I open my eye
Todos que estão atrás de mim não conseguem desviar o olhar (huh)
내 뒤에 서있는 모두 내게서 눈을 못 떼 (huh)
nae dwie seoinneun modu naegeseo nuneul mot tte (huh)
Sem dor, sem pagamento
No pain, no payday
No pain, no payday
O fracasso de ontem é o caminho da vitória de amanhã, baby
어제의 패인은 내일의 way the win, baby
eoje-ui paeineun naeirui way the win, baby
O cinturão de campeão vai brilhar acima da minha cabeça
내 머리 위로 빛나게 될 챔피언 벨트
nae meori wiro binnage doel chaempieon belteu
É hora de mostrar seu respeito
It's time to show your respect
It's time to show your respect
(Vamos lá, apenas me mostre)
(Come on, just show me)
(Come on, just show me)
Com asas delicadas, eu sonhei com meu paraíso
가녀린 날개로 바라왔던 나의 paradise
ganyeorin nalgaero barawatdeon naui paradise
O tempo de frustração me levantou novamente, vamos quebrar agora
좌절의 시간은 다시 일으켜 한계를, break out now
jwajeorui siganeun dasi ireukyeo han-gyereul, break out now
Não importa, o sorriso que riu de mim
It don't matter, 날 비웃던 비소
It don't matter, nal biutdeon biso
Quando eu ultrapasso esse sorriso, eu sorrio
그 비솔 넘어서 미소를 지을 때
geu bisol neomeoseo misoreul jieul ttae
Começa a festa da alegria, eu e meu tempo
시작되는 환희의 축제 I and 나의 time
sijakdoeneun hwanhuiui chukje I and naui time
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Cada momento é fresco e novo
매 순간이 fresh and new
mae sun-gani fresh and new
Não há limites, não há limites (é)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Uma coisa nova como um milagre
기적 같은 brand new thang
gijeok gateun brand new thang
Não há limites, não há limites
Ain't no limit, ain't no limit
Ain't no limit, ain't no limit
Quando o amanhã clarear, não bloqueie nosso caminho
내일이 밝아 올 때 우리의 길을 막지 마
naeiri balga ol ttae uriui gireul makji ma
Não bloqueie o caminho, huh
길을 막지 마, huh
gireul makji ma, huh
É uma lição particular, sinta este momento, aye, é
It's private lesson, feel this moment, aye, ya
It's private lesson, feel this moment, aye, ya
Começa a festa da alegria, eu e meu tempo
시작되는 환희의 축제 I and 나의 time
sijakdoeneun hwanhuiui chukje I and naui time
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Cada momento é fresco e novo
매 순간이 fresh and new
mae sun-gani fresh and new
Não há limites, não há limites (é)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Ain't no limit, ain't no limit (yeah)
Novo é agora, novo é agora, é
New is now, new is now, ya
New is now, new is now, ya
Todo dia, todo dia, desconhecido
Every day, every day, unknown
Every day, every day, unknown
Uma coisa nova como um milagre
기적 같은 brand new thang
gijeok gateun brand new thang
Não há limites, não há limites
Ain't no limit, ain't no limit
Ain't no limit, ain't no limit
Olhe para outro eu (ah, ah, ah)
Look at another-nother me (ah, ah, ah)
Look at another-nother me (ah, ah, ah)
Sinta outro eu (ah, ah, ah)
Feel the another-nother me (ah, ah, ah)
Feel the another-nother me (ah, ah, ah)
Encontre, e eu te peguei, n-I-n-ova música
Find, and I got ya, n-I-n-ew song
Find, and I got ya, n-I-n-ew song
Olhe nos meus olhos ah, ooh
Look in my eyes ah, ooh
Look in my eyes ah, ooh
Agora siga, siga-me (ah, ah, ah)
Now follow, follow me (ah, ah, ah)
Now follow, follow me (ah, ah, ah)
Cante mais alto, outro eu (ah, ah, ah)
Sing it louder, another me (ah, ah, ah)
Sing it louder, another me (ah, ah, ah)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NouerA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: