395px

Nostalgia / Seu Olhar

Novembre

Nostalgia / Its Gaze

E' come impazzire in un mare dorato

Anguish at the everlasting waters we feed
Staring at the darkest parts of the blue sea's eyes

It blinds us by its silence left a widower by a winter
Which can never melt the icy salt of its waves

And left orphans by warm snows we go insane
At your ancient resigned gaze

The golden swords of the sun can't even scratch
Your intense mixture of silver and blue

Which deified our ancestors
Which witnessed science's temples
Which carefully hides the great lost island of the ancient future
Which can kept the melancholic secrets of countless mortals

[SOLO - Antonio]

Nostalgia / Seu Olhar

É como enlouquecer em um mar dourado

Angústia nas águas eternas que alimentamos
Olhando para as partes mais escuras dos olhos do mar azul

Ele nos cega com seu silêncio, viúvo de um inverno
Que nunca pode derreter o sal gelado de suas ondas

E deixados órfãos por neves quentes, enlouquecemos
Com seu olhar antigo e resignado

As espadas douradas do sol nem conseguem arranhar
Sua intensa mistura de prata e azul

Que deificou nossos ancestrais
Que testemunhou os templos da ciência
Que esconde cuidadosamente a grande ilha perdida do futuro antigo
Que pode guardar os segredos melancólicos de incontáveis mortais

[Solo - Antonio]

Composição: Carmelo Orlando