exibições de letras 132.647

Feel It Now

Now United

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sinta Isso Agora

Feel It Now

De pé, América, China e Japão (aham)Stand up, America, China and Japan (uhum)
Alemanha, Filipinas, todos nós viemos para dançar (tudo bem)Germany, Philippines, we all came to dance ('bout to say)
Canadá, Austrália, Brasil e Índia (aham)Canada, Australia, Brazil and India (uhum)
Da Coréia até a Rússia, venham dançar com a gente (uh)Korea to Russia, come get down with us

Tenho a sensação de que não posso deixar passar (não, não, não, não)I got a feeling that I cannot let go (no, no, no, no)
Está ficando difícil e, sim, a rosa está prestes a se abrir (abrir, abrir, abrir, abrir)It's getting hard in here, the roof's 'bout to blow (blow, blow, blow, blow)
Do jeito que você abaixa, agora é hora de se libertar (oh, sim, sim, sim)Been laying low and now it's time to break free (ooh, yeah, yeah, yeah)
Eu simplesmente não aguento, preciso me livrar dissoI just can't take it, need to shake it, oui

Levantem suas mãos agora, vamos láLift up your hands now, come on
Viemos para dançar a noite todaWe came to dance all night long
Vamos ter o melhor momento de nossas vidas para que a gente nunca se arrependaLet's have the time of our lives so we never regret
Vamos começar, um, dois, trêsLet's get it started, uno, dos, tres

Eu sei que você sente isso agoraI know you feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Vivendo o momento agoraLiving the moment now
Eu quero ouvir você dizerI wanna hear you say
Que você pode sentir isso agoraThat you can feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Viva o momento, porque isso é tudo que nós temosLive in the moment 'cause it's all we got

Estou no meu quarto há tempo demais sem sair (sair, sair, sair, sair)Been in my room too long, it's time to break out (ah, ah, ah, out)
Eu preciso de um pouco de música, você não quer aumentar o volume? (Alto, alto, alto, alto)I need some music, won't you turn it up loud? (La, la, la, loud)
Talvez você saiba e agora é hora de se libertar (oh, sim, sim, sim)Been laying low and now it's time to break free (ooh, yeah, yeah, yeah)
Eu simplesmente não aguento, preciso me livrar dissoI just can't take it, need to shake it, oui

Levantem suas mãos agora, vamos lá (levantem suas mãos)Lift up your hands now, come on
Viemos para dançar a noite toda (viemos para dançar)We came to dance all night long (we came to dance)
Vamos ter o melhor momento de nossas vidas para que a gente nunca se arrependaLet's have the time of our lives so we never regret
Vamos começar, um, dois, trêsLet's get it started, uno, dos, tres

Eu sei que você sente isso agoraI know you feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Vivendo o momento agoraLiving the moment now
Eu quero ouvir você dizerI wanna hear you say
Que você pode sentir isso agoraThat you can feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Viva o momento, porque isso é tudo que nós temosLive in the moment 'cause it's all we got

Sinta isso agoraFeel it now
Eu tenho essa sensação agoraI got this feeling now
Eu quero ouvir você dizerI wanna hear you say
Sinta isso agoraFeel it now
Sinta isso agoraFeel it now

De pé, México, Finlândia e Japão (aham)Stand up, Mexico, Finland and Japan (uhum)
Senegal, Filipinas, todos nós viemos para dançar (tudo bem)Senegal, Philippines, we all came to dance ('bout to say)
Canadá, Austrália, Reino Unido e ÍndiaCanada, Australia, UK and India
Da Coréia até a Rússia, venham descer com a genteKorea to Russia, come get down with us

Eu sei que você sente isso agoraI know you feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Vivendo o momento agoraLiving the moment now
Eu quero ouvir você dizerI wanna hear you say
Que você pode sentir isso agoraThat you can feel it now
Venha compartilhar esse sentimento agoraCome share this feeling now
Viva o momento (oh, porque), porque isso é tudo o que temosLive in the moment (oh, because) 'cause it's all we got

Sinta isso agoraFeel it now
Você sente isso agora?Do you feel it now?
Eu quero ouvir você dizerI wanna hear you say
Que você pode sentir isso (sinta isso agora)That you can feel it (feel it now)
Sinta, sinta, sinta isso agoraFeel it, feel it, feel it now
Viva o momento, porque isso é tudo que nós temosLive in the moment 'cause it's all we got

Composição: Francesca Richard / Keith Hetrick / Emile Ghantous. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Samuel e traduzida por Alice. Legendado por Tomy e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Now United e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção