Handle With Care

Cuide Com Cuidado

Handle With Care

O olhar em seus olhos é diferente esta noiteThe look in your eyes, it's different tonight
Nós costumávamos ser amigos, mas ultimamenteWe used to be friends, but lately instead
Eu quero ser o seu amorI wanna be your love

Eu sei que você sente, do jeito que eu sintoI know that you feel, the way that I feel
E aqui no chão, nós não podemos apenas ignorarAnd here on the floor, we just can't ignore
Que isso pode ser amor verdadeiroThat this might be true love

Prometa que se batermos e queimamosPromise if we crash and burn
Você ainda vai me querer em seu mundoYou'll still want me in your world
Eu não quero arriscar, mas não consigo resistirI don't wanna risk it, but I can't resist it
Eu estava bem, dançando e flertandoI was fine, dancing and flirt
Fui longe demais para voltar atrásGone too far to hit reverse
Eu não quero arriscar, mas não posso resistir agoraI don't wanna risk it, but I can't resist it now

Cuidadosamente, me ame com muito cuidadoCarefully, love me so carefully
Oh, se você cuida de mimOh, if you care for me
Cuide com cuidadoHandle with care
Com cuidado, não quero você de forma casualCarefully, don't want you casually
Oh, se você se importa comigoOh, if you care for me
Cuide com cuidadoHandle with care

Veja, feliz ou triste, se isso acabarSee happy or sad, if this were to end
Temos que ir devagar, preciso que você mostreWe gotta go slow, I need you to show
Que tenho sua atençãoI got your attention
Apenas me puxe para perto e não me deixe irJust pull me close and don't let me go
Me deve ou mais, eu já sou suaOwe me or more, I'm already yours
Não me deixe adivinhandoDon't keep me guessing

Prometa que se batermos e queimamosPromise if we crash and burn
Você ainda vai me querer em seu mundoYou'll still want me in your world
Eu não quero arriscar, mas não consigo resistirI don't wanna risk it, but I can't resist it
Eu estava bem, dançando e flertandoI was fine, dancing and flirt
Fui longe demais para voltar atrásGone too far to hit reverse
Eu não quero arriscar, mas não posso resistir agoraI don't wanna risk it, but I can't resist it now

Cuidadosamente, me ame com muito cuidadoCarefully, love me so carefully
Oh, se você cuida de mimOh, if you care for me
Cuide com cuidadoHandle with care
Com cuidado, não quero você de forma casualCarefully, don't want you casually
Oh, se você se importa comigoOh, if you care for me
Cuide com cuidadoHandle with care

Da-da-daDa-da-da
Da-da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da
Da-da-da-daDa-da-da-da

Amor, não solte a minha mãoBaby, não solte a minha mão
Você sabe a minha intençãoTu sabe a minha intenção
E eu conheço a tua reputaçãoE eu conheço a tua reputação
Mas não faço questão de te mudar, entãoMas não faço questão de te mudar, então
Você me chama de amor, eu te chamo de meu bemCê me chama de amor, eu te chamo de meu bem
Você já me conquistou, eu te chamo e você vemCê já me conquistou, eu te chamo e você vem
Seja aqui, seja lá, contigo de zero a cemSeja aqui, seja lá, contigo de zero a cem
Então cuide bem, eiEntão cuida bem, hey

Cuidadosamente, me ame com muito cuidadoCarefully, love me so carefully
Oh, se você cuida de mimOh, if you care for me
Cuide com cuidadoHandle with care
Com cuidado, não quero você de forma casualCarefully, don't want you casually
Oh, se você se importa comigoOh, if you care for me
Cuide com cuidado (cuide com cuidado)Handle with care (handle with care)

Da-da-daDa-da-da
Da-da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da
Da-da-da-da (cuide com cuidado)Da-da-da-da (handle with care)
Da-da-daDa-da-da
Da-da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (sim, sim, sim)Da-da-da-da-da-da (yeah, yeah, yeah)
Da-da-da-daDa-da-da-da