395px

Mundo Estilhaçado

Nox Novacula

Shattered World

In this shattered land
Nothing moves any more
You remember once
Bodies washed up on shore

In this shattered land
Time has long passed you by
And the colors have all faded
They bleed out from the sky

You look up that sky
You’re asking it why
Get down on your knees and you beg
With your head in your hands

You say take this life
Please take my life
On this shattered world

All remnants of life have long turned to dust
And it hangs in the stagnant air
You’re forever lost
On this shattered world
On this shattered world

The ruin of man is your curse
And time is your cage
You’re asking him why
He won’t let you die

Get down on your knees and you beg
You pray for the end
Take this life
Please take my life

Mundo Estilhaçado

Nesta terra estilhaçada
Nada se move mais
Você se lembra uma vez
Corpos jogados na praia

Nesta terra estilhaçada
O tempo já passou por você
E as cores todas desbotaram
Elas escorrem do céu

Você olha pra esse céu
E pergunta por quê
Ajoelha e implora
Com a cabeça nas mãos

Você diz: leve esta vida
Por favor, leve minha vida
Neste mundo estilhaçado

Todos os vestígios de vida se tornaram poeira
E ela paira no ar estagnado
Você está eternamente perdido
Neste mundo estilhaçado
Neste mundo estilhaçado

A ruína do homem é sua maldição
E o tempo é sua jaula
Você pergunta a ele por quê
Ele não te deixa morrer

Ajoelha e implora
Você reza pelo fim
Leve esta vida
Por favor, leve minha vida

Composição: