Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.605

Pretty (feat. Yoo Ara)

NU'EST

Letra

Bonita (part. Yoo Ara)

Pretty (feat. Yoo Ara)

Mesmo se você olhar perfeitamente, você vai ver defeitos
완벽해 보이더라도 찌를 구석은 있겠지
Wanbyeokhae boideorado jjireul guseogeun itgetji

Você tem pontos fracos, você não iria apenas beber orvalho
약한 포인트도 있겠지 어 이슬만 먹진 않겠지
Yakhan pointeudo itgetji uh iseulman meokjin anketji

Mesmo se quiserem falar com você, provavelmente não vão
말 걸고 싶더라도 걷는 녀석은 없겠지
Mal geolgo sipdeorado geoneun nyeoseogeun eopgetji

Por que você é tão bonita
너무 예뻐 보인 만큼
Neomu yeppeo boin mankeum

Espero que você diga ao menos uma palavra para mim
한마디 말이라도 걸어주길 바래요
Hanmadi marirado georeojugil baraeyo

Eu vou esperar por uma situação perfeita
완벽한 시츄에이션 안 그래도 기다려 oh
Wanbyeokhan sichyueisyeon angeuraedo gidaryeo oh

Um sentimento de risco, de tirar o fôlego, venha até mim
아슬아슬한 느낌이 와
Aseurai ajjilhan neukkimi wa

Se você cair na minha armadilha, você não vai escapar
내 덩치 걸리면 너도 별 수 없겠지
Nae deoche geollimyeon neodo byeol su eopgetji

Você é tão bonita, você é um nocaute, não vá
넌 정말 예뻐 뻐 뻐기가 가 가
Neon jeongmal yeppeo ppeo ppeogiga ga ga

Tenho a sensação de que você é minha
가지만 마 마 어쩌든지 넌 나에게 오라는
Gajima ma ma eojjeonji neon naegeoraneun

Eu recebo um sentimento
피리와 와 와 초기와 와 와 이리와 와 와
Piriwa wa wa chogiwa wa wa iriwa wa wa

Vem cá, o que eu faço? Você é tão bonita, querida
어쩌지 넌 정말 예뻐 달링가
Eojjeoji neon jeongmal yeppeo dallinga

Fico enfeitiçado quando eu vejo você, eu só vejo você em meus sonhos
너만 보면 자꾸 홀려 꿈 속에서도 너만 보여
Neoman bomyeon jakku hollyeo kkum sogeseodo neoman boyeo

Você é um nocaute, você é tão bonita, não está olhando para os outros caras, mas só pra mim
뻐기 가게 너무나 예뻐 다른 남자 말고 나만 봐 매번
Ppeogi gage neomuna yeppeo dareun namja malgo naman bwa maebeon

Mesmo se você tiver uma atitude forte, ela pode ser quebrada
경호한 성이라도 무너질 수 있겠지
Gyeongohan seongirado muneojil su itgetji

Em meus pensamentos ultrajantes
발칙한 생각 속에 넌
Balchikhan saenggak soge neon

Em vez de apenas palavras, eu quero algumas ações
한마디 말보다는 행동하길 원해요
Hanmadi malbodaneun haengdonghagil wonhaeyo

No final do tempo perfeito
적절한 타이밍 끝에
Jeokjeolhan taiming kkeute

Você já vai quebrar, querida
너는 이미 무너지는 걸 baby
Neoneun imi muneojineun geol baby

Garoto bonito, eu continuo sorrindo
귀여운 보이 피식 웃음이 나
Gwiyeoun boy pisik useumi na

Se eu cair em sua armadilha, eu não posso fazer nada
니 덩치 걸리면 나도 별 수 없나 봐 woo
Ni deoche geollimyeon nado byeol su eomna bwa woo

Você é tão bonita, você é um nocaute, não vá
넌 정말 예뻐 뻐 뻐기가 가 가
Neon jeongmal yeppeo ppeo ppeogiga ga ga

Tenho a sensação de que você é minha
가지만 마 마 어쩌든지 넌 나에게 오라는
Gajima ma ma eojjeonji neon naegeoraneun

Eu recebo um sentimento
피리와 와 와 초기와 와 와 이리와 와 와
Piriwa wa wa chogiwa wa wa iriwa wa wa

Vem cá, o que eu faço? Você é tão bonita, querida
어쩌지 넌 정말 예뻐 달링가
Eojjeoji neon jeongmal yeppeo dallinga

Eh, estou muito atraente
Eh~ 나도 매력은 있는데
Eh~ nado maeryeogeun inneunde

Eh, eu posso tratá-la bem
Eh~ 내가 잘해줄 수 있는데
Eh~ naega jalhaejul su inneunde

Woo venha até mim, essa sensação de ausência de gravidade
Woo come to me 정녀기 없어지는
Woo come to me jungnyeogi eobseojineun

Por alguma razão, você me segue
이 느낌은 오 왠지 you follow me
I neukkimeun o waenji you follow me

Porque você é tão bonita
니가 너무 예뻐 예뻐서 woo
Niga neomu yeppeo yeppeoseo woo

Você é tão bonita, você é um nocaute, não vá
넌 정말 예뻐 뻐 뻐기가 가 가
Neon jeongmal yeppeo ppeo ppeogiga ga ga

Tenho a sensação de que você é minha
가지만 마 마 어쩌든지 넌 나에게 오라는
Gajima ma ma eojjeonji neon naegeoraneun

Eu recebo um sentimento
피리와 와 와 초기와 와 와 이리와 와 와
Piriwa wa wa chogiwa wa wa iriwa wa wa

Vem cá, o que eu faço? Você é tão bonita, querida
어쩌지 넌 정말 예뻐 달링가
Eojjeoji neon jeongmal yeppeo dallinga


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NU'EST e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção