QPD
gonna tell you all a story
about a girl who's just informed me
that all she needs to love me
is a quiet peaceful day
she don't need no shiny diamonds
or a fancy car to drive in
she just needs me there beside her
on a quiet peaceful day
she loves me better than you
and i'm dying to tell all the world
she loves me better than you
and i'm going to tell all the world
gonna tell you all a story
about a girl who's just informed me
that she's leaving me this morning
it's a quiet peaceful day
she'll be leaving with her new boy
wearing brand new shiny diamonds
they'll drive off into the sunrise
in a new mercedes-benz
did i tell you all a story
about a boy who's feeling lonely
always dreaming up these stories
on a quiet peaceful day
QPD
vou te contar uma história
sobre uma garota que acabou de me dizer
que tudo que ela precisa pra me amar
é um dia tranquilo e em paz
ela não precisa de diamantes brilhantes
ou de um carro de luxo pra dirigir
ela só precisa de mim ao lado dela
num dia tranquilo e em paz
ela me ama mais do que você
e eu tô morrendo de vontade de contar pro mundo
ela me ama mais do que você
e eu vou contar pro mundo
vou te contar uma história
sobre uma garota que acabou de me dizer
que ela tá me deixando essa manhã
é um dia tranquilo e em paz
ela vai embora com o novo boy
usando diamantes brilhantes e novinhos
eles vão sair rumo ao nascer do sol
num novo mercedes-benz
eu já te contei uma história
sobre um garoto que se sente sozinho
sempre sonhando com essas histórias
num dia tranquilo e em paz