
Severed
Nuno Bettencourt
Cortado
Severed
O amor é para os pássarosLove is for the birds
Os pássaros estão voando para o sulBirds are flyin' south
As estações vão mudarSeasons will change
Nenhum lugar para se esconderNo place to hide
Eu cortei uma asaI severed a wing
Aprendendo a voarLearning to fly
Nuvens estão rodandoClouds are rollin' in
Acho que vou morrerI think I'm gonna die
Eu cortei uma asa e não posso voarI severed a wing and I cannot fly
Talvez amanhã o sol não brilheMaybe tomorrow the sun won't shine
O que eu faço se começar a chover?What do I do if it starts to rain?
O que eu faço com essa dor?What do I do about this pain?
No escuro e eu estou sozinhaOut in the dark and I'm by myself
O inverno está planejando uma grande despedidaWinter is planning a big farewell
Eu sonho com um tempo em que tocava o céuI dream of a time when I touched the sky
Eu cortei uma asa e não posso voarI severed a wing and I cannot fly
Domingo, eu tomei o controle da minha vidaSunday I ruled my life
Fiz meus planosMade my plans
Fiz minhas próprias soluçõesMade my own solutions
Domingo à noite, o destino chegouSunday night fate arrived
A vida me considerou como poluiçãoLife has regarded me as pollution
Difícil encontrar um amigoHard to find a friend
Eu preciso de alguma companhiaI need some company
Estou com medo do escuroI'm scared of the dark
O escuro está com medo de mimThe dark is scared of me
Estou com medo do escuro e estou sozinhoI'm scared of the dark and I'm by myself
O inverno está planejando uma grande despedidaWinter is planning a big farewell
Eu sonho com um tempo em que tocava o céuI dream of a time when I touched the sky
Eu sonho com um tempo de uma vida passadaI dream of a time in a former life
Eu cortei uma asa e não posso voarI severed a wing and I cannot fly
Talvez amanhã o sol não brilheMaybe tomorrow the sun won't shine
O que eu faço se começar a chover?What do I do if it starts to rain?
O que eu faço com essa dor?What do I do about this pain?
Domingo, eu tomei o controle da minha vidaSunday I ruled my life
Fiz meus planosMade my plans
Fiz minhas próprias soluçõesMade my own solutions
Domingo à noite, o destino chegouSunday night fate arrived
A vida me considerou como poluiçãoLife has regarded me as pollution



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nuno Bettencourt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: