Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.074

La Trampa (part. La Húngara)

Nyno Vargas

Letra

Significado

A Armadilha (part. La Húngara)

La Trampa (part. La Húngara)

[?][?]
Pega, pegaToma que toma
Vamos láVamo' allá

O que você quer de mim?¿Qué es lo que quieres de mí?
Um dia você me diz que não e no outro você me diz que simUn día me dices que no y al otro me dices que sí
Dá mais voltas do que uma roda d'água e não vou morrer de amorDas más vueltas que una noria y de amor no voy a morir
Não sei o que têm seus lábios, que mesmo que me afaste, volto para vocêNo sé qué tienen tus labios, que aunque me alejes, vuelvo a ti
É assimEso es así

Desde que te conheciDesde que te conocí
Eu soube que com esses olhos de anjo eu ia me arrependerSupe que con esos ojos de ángel me iba a arrepenti-ir
Hoje você quebra as promessas que me fez naquela vezHoy rompes las promesas que me hiciste aquella vеz
Mas eu continuo viciada nesse veneno que há em sua pelePero yo sigo adicta a ese vеneno que hay en tu piel
Que há em sua peleQue hay en tu piel

E agora me diga que isso acabou e que você não me ama maisY ahora dime que esto se acabó y que ya no me amas
Não será a primeira vez que caio na sua armadilhaNo será esta la primera vez que caigo en tu trampa
De tanto tropeçar na pedra, ela se tornou minha casaDe tanto tropezar con la piedra se volvió casa
Nem com você, nem sem você, me diga o que está acontecendoNi contigo ni sin ti, dime qué nos pasa

Minta para mim como você sabeMiénteme como tú sabes
Não finja ser boa, sei que você tem malíciaNo vayas de buena, sé que tienes calle
Você diz que me ama, mas se aproveitaDices que me amas, pero te aprovechas
Porque você tem a chavePorque tú tienes la llave
Do meu coração que ronda por cada canto que você já sabeDe mi corazón que ronda por cada rincón donde tú ya sabes
E se seus lábios são fogo, é lá que eu quero me queimarY si tus labios son fuego, allí es donde quiero quemarme

Jure para mimJúrame
Que se isso não for suficiente, será em outra vidaQue si esta no es suficiente será en otra vida
Que eterno é pouco para fechar a feridaQue eterno se queda corto pa' cerrar la herida
Amores como o nosso não são esquecidosQué amores como el nuestro no se olvidan
Ah, não são esquecidosAy, no se olvida

E agora me diga que isso acabou e que você não me ama maisY ahora dime que esto se acabó y que ya no me amas
Não será a primeira vez que caio na sua armadilhaNo será esta la primera vez que caigo en tu trampa
De tanto tropeçar na pedra, ela se tornou minha casaDe tanto tropezar con la piedra se volvió casa
Nem com você, nem sem você, me diga o que está acontecendoNi contigo ni sin ti, dime qué nos pasa

E agora me diga que isso acabou e que você não me ama maisY ahora dime que esto se acabó y que ya no me amas
Não será a primeira vez que caio na sua armadilhaNo será esta la primera vez que caiga en tu trampa
De tanto tropeçar na pedra, ela se tornou minha casaDe tanto tropezar con la piedra se volvió casa
Nem com você, nem sem você, me diga o que está acontecendoNi contigo ni sin ti, dime qué nos pasa

EiOye
Nyno Vargas, haha (ai)Nyno Vargas, jaja (ay)
Diga a eles, Húngara (ai)Díselo, Húngara (ay)
E como é, como é? (ai)¿Y cómo es, cómo es? (ay)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nyno Vargas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção