Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Latata

NYXIE

Letra

Latata

Latata

Olha só
Check it out
Check it out

Por mais que eu olhe, sou tão ousada
이리저리 봐도, 난 so nasty
irijeori bwado, nan so nasty

Não importa o valor, só quero você, sou a garota má
어느 가치도 매겨, 너만이 원해, I'm bad girl
eoneu gachido maegyeo, neomani wonhae, I'm bad girl

Garota má, garota má, garota má
Bad, bad girl, bad, bad girl
Bad, bad girl, bad, bad girl

Eu digo, digo, "Por que todo mundo tá assim?"
I say, say, "왜들 다 이래?"
I say, say, "waedeul da irae?"

Todo dia, mayday, tudo tá na minha mão
매일, mayday 모두 내 손안에
maeil, mayday modu nae sonane

Desce, desce, flui do jeito que flui, flui
Break it down, break it down, 흐름대로 flow, flow
Break it down, break it down, heureumdaero flow, flow

Fica louca, fica louca, mais quente, mais quente
미쳐 봐 미쳐 봐 화끈하게 더 더
michyeo bwa michyeo bwa hwakkeunhage deo deo

Oh, sinto que vou até o fim
Oh, 갈 때까지 갈 것 같은 feeling
Oh, gal ttaekkaji gal geot gateun feeling

Oh, vou continuar dançando com você
Oh, 계속 난 너와 춤출 거야
Oh, gyesok nan neowa chumchul geoya

Todo dia é meu aniversário, mesmo que você seja sem graça, tá tranquilo
Everyday my birthday, 넌 재미없어도, it's okay
Everyday my birthday, neon jaemieopseodo, it's okay

Desce, desce, quero mais, mais, quero ter
Break it down, break it down, 원해 더 더 갖고 싶어
Break it down, break it down, wonhae deo deo gatgo sipeo

Meio que sei, você é a razão
알듯 말듯 난 너라는 이유
aldeut maldeut nan neoraneun iyu

Significado não é o que você precisa
의미도 not you need
uimido not you need

Só me deixa nas nuvens, nas nuvens
Just make me high, high
Just make me high, high

Se você também tá nessa vibe, vem mais um pouco pra mim (blop, blop, blop)
날이 선 기분 너도 나와 같다면 다시 좀 더 내게 (blop, blop, blop)
nari seon gibun neodo nawa gatdamyeon dasi jom deo naege (blop, blop, blop)

Me siga, tá ligado assim
날 따라, got it like that
nal ttara, got it like that

Uma atitude diferente
뭔가 다른 태도
mwon-ga dareun taedo

Vou te mostrar minha tensão
보여줄게 my tension
boyeojulge my tension

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

Fala de novo assim, agora é uma sensação diferente
다시 말해 like that, 이번 좀 다른 느낌
dasi malhae like that, ibeon jom dareun neukkim

Yeah, vem comigo, baby
Yeah, got in on me, baby
Yeah, got in on me, baby

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha só
Check it, check it out
Check it, check it out

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha, olha
Check it, check it, check it
Check it, check it, check it

Eu sempre vou ser o topo do topo
I'm a always be the top of top
I'm a always be the top of top

Batida ecoando, mais profundo, profundo, profundo
또 울려대는 beat in, 더 깊이 deep, deep face
tto ullyeodaeneun beat in, deo gipi deep, deep face

Construindo alto na sua cabeça, sirene
새로 높이 쌓아 네 머릿속 siren
saero nopi ssaa ne meoritsok siren

Eeny, miny, moe, escolhe, pega, pega baixo
Eeny, miny, moe, 골라 get it, get it low
Eeny, miny, moe, golla get it, get it low

Tô me sentindo nas nuvens, me movendo rápido
기분은 up and high, 바삐 난 움직여
gibuneun up and high, bappi nan umjigyeo

A gente consegue, mantém tudo
We got this, keep in all in
We got this, keep in all in

La-ta-ta, la-ta-ta-ta
La-ta-ta, la-ta-ta-ta
La-ta-ta, la-ta-ta-ta

Oh, sinto que vou até o fim
Oh, 갈 때까지 갈 것 같은 feeling
Oh, gal ttaekkaji gal geot gateun feeling

Oh, vou continuar dançando com você
Oh, 계속 난 너와 춤출 거야
Oh, gyesok nan neowa chumchul geoya

Todo dia é meu aniversário, mesmo que você seja sem graça, tá tranquilo
Everyday my birthday, 넌 재미없어도, it's okay
Everyday my birthday, neon jaemieopseodo, it's okay

Desce, desce, quero mais, mais, quero ter
Break it down, break it down, 원해 더 더 갖고 싶어
Break it down, break it down, wonhae deo deo gatgo sipeo

Meio que sei, você é a razão
알듯 말듯 난 너라는 이유
aldeut maldeut nan neoraneun iyu

Significado não é o que você precisa
의미도 not you need
uimido not you need

Só me deixa nas nuvens, nas nuvens
Just make me high, high
Just make me high, high

Se você também tá nessa vibe, vem mais um pouco pra mim (blop, blop, blop)
날이 선 기분 너도 나와 같다면 다시 좀 더 내게 (blop, blop, blop)
nari seon gibun neodo nawa gatdamyeon dasi jom deo naege (blop, blop, blop)

Me siga, tá ligado assim
날 따라, got it like that
nal ttara, got it like that

Uma atitude diferente
뭔가 다른 태도
mwon-ga dareun taedo

Vou te mostrar minha tensão
보여줄게 my tension
boyeojulge my tension

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

Fala de novo assim, agora é uma sensação diferente
다시 말해 like that, 이번 좀 다른 느낌
dasi malhae like that, ibeon jom dareun neukkim

Yeah, vem comigo, baby
Yeah, got in on me, baby
Yeah, got in on me, baby

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha só
Check it, check it out
Check it, check it out

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha, olha
Check it, check it, check it
Check it, check it, check it

Meu espaço que não dá pra entrar
들어올 수 없는 my zone
deureool su eomneun my zone

Vou deixar só pra você, especial
네게만 특별하게 열어둘게
negeman teukbyeolhage yeoreodulge

Cada vez mais fundo, mais fundo nos seus olhos
점점 빠져들어 deeper, deeper in your eyes
jeomjeom ppajyeodeureo deeper, deeper in your eyes

Por favor, seja meu, meu amor, te chamo todo dia
Please, be my, my lover, 매일 너를 불러
Please, be my, my lover, maeil neoreul bulleo

Não importa se muda, eu vou te pegar, eu consegui
변한대도 상관없어 난, get you, I got it
byeonhandaedo sanggwaneopseo nan, get you, I got it

Vou esquecer tudo, só uma emoção
다 잊어 버릴래, 단 한번의 emotion
da ijeo beorillae, dan hanbeonui emotion

Me siga, tá ligado assim
날 따라, got it like that
nal ttara, got it like that

Uma atitude diferente
뭔가 다른 태도
mwon-ga dareun taedo

Vou te mostrar minha tensão
보여줄게 my tension
boyeojulge my tension

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

Fala de novo assim, agora é uma sensação diferente
다시 말해 like that, 이번 좀 다른 느낌
dasi malhae like that, ibeon jom dareun neukkim

Yeah, vem comigo, baby
Yeah, got in on me, baby
Yeah, got in on me, baby

La-ta-ta, la-ta-ta, sou um tipo diferente, diferente
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type
La-ta-ta, la-ta-ta, I'm a different type, type

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha só
Check it, check it out
Check it, check it out

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
Oh, la-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta
La-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta

Olha, olha, olha
Check it, check it, check it
Check it, check it, check it


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NYXIE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção