Perceptio Corporis Tui
Perceptio Corporis tui,
Domine Jesu Christe,
Quod ego indignus sumere praesumo
Non mihi proveniat
Non mihi proveniat in judicium
Et condemnationem :
Sed pro tua pietate prosit
Mihi ad tutatentum
Per omnia saeculorum
Amen
Mihi ad tutatentum
Mentis et corporis,
Et ad medelam
Percipiendam :
Qui vivis et regnas
Cum Deo Patre
Per omnia saeculorum.
Amen.
Percepção do Seu Corpo
Percepção do Seu Corpo,
Senhor Jesus Cristo,
Que eu, indigno, me atrevo a receber
Que não me venha
Que não me venha em juízo
E condenação:
Mas pela Sua bondade, que sirva
Para minha proteção
Por todos os séculos
Amém
Para minha proteção
Da mente e do corpo,
E para a cura
A ser recebida:
Que vive e reina
Com Deus Pai
Por todos os séculos.
Amém.