If Only She Knew

Se Ao Menos Ela Soubesse

If Only She Knew

Se ao menos ela soubesse,If only she knew,
O que estava dando certo.what was going right.
Eu não estaria sozinho essa noite.I would not be alone tonight.
Se ao menos ela soubesse,If only she knew,
O que estava dando errado.what was going wrong.
Eu não estaria cantando essa canção.I would not be singing this song.

Se ao menos ela soubesseIf only she knew
O que eu faria?What would I do?
Eu correria?Would I run?
Talvez ficasse por aqui só pra me divertir.Maybe stick around just for fun.
Eu te levaria pra sair, só nós dois?Would I take you out just us two?
Isso seria incrível.That would be grand.
Se ao menos ela soubesse.If only she knew.

Se ao menos ela soubesse o que fazer...If only she knew what to do...
Relaxar com você.Relax with you.
E me deixar me perder no seu sorriso.And let myself get lost in your smile.
Bem, eu poderia perder tudo por um tempo.Well I could lose it all for awhile.
Oh meu bem, você sabe que é verdade.Oh my dear you know its true.
Eu te amo de verdade, se ao menos você soubesse.I love you deep, if only you knew.
Bem, eu daria tudo pra você.Well I would give it all to you.
Te amaria de verdade, se ao menos você soubesse.Love you true if only you knew.

Se ao menos ela soubesseIf only she knew
O que eu faria?What would I do?
Eu correria?Would I run?
Talvez ficasse por aqui só pra me divertir.Maybe stick around just for fun.
Eu te levaria pra sair, só nós dois?Would I take you out just us two?
Isso seria incrível.That would be grand.
Se ao menos ela soubesse.If only she knew.