Hold On True
Back in the day...
oh, it wasn't that far.
not a day goes by that won't be in the back tomorrow.
take today as a sample to you.
it looks cloudy outside,
what are you gonna do
well, we could get up
or we could get on down
we could drive to the country or head downtown,
maybe i'll join you too
we could have been so much better off than before
if we held on true
take today, and go walk for a while
well just sit back jack and relax and enjoy a smile
well let your mind go...
for a minute or two,
let your mind levitate for a delicate few.
we could have been so much better off than before
if we held on true
i said but lately i've been feeling mighty old
i said the sun has got me cracked and this wind has got me cold
and i'm so damn tired of losing my friends
every single time i go and lose my ends
i say but that's okay, i'm on my way
and in awhile when i realize there's something new
but until then i got to hold on true...
Aguente Firme, Verdadeiro
Lá atrás...
ah, não era tão longe.
nenhum dia passa que não esteja de volta amanhã.
pegue hoje como um exemplo pra você.
parece que tá nublado lá fora,
o que você vai fazer?
bom, a gente pode levantar
ou pode relaxar
podemos dirigir pro interior ou ir pro centro,
talvez eu te acompanhe também.
poderíamos ter estado muito melhor do que antes
se tivéssemos aguentado firme.
tome hoje e vá dar uma volta por um tempo
bom, só sente aí, relaxa e aproveita um sorriso.
bom, deixe sua mente fluir...
por um minuto ou dois,
deixe sua mente levitar por um tempinho delicado.
poderíamos ter estado muito melhor do que antes
se tivéssemos aguentado firme.
eu disse, mas ultimamente tenho me sentido bem velho
eu disse que o sol me deixou quebrado e esse vento me deixou frio
e eu tô tão cansado de perder meus amigos
toda vez que vou e perco minhas chances
eu digo, mas tudo bem, tô a caminho
e em breve, quando eu perceber que tem algo novo
más até lá, eu preciso aguentar firme...