Through The Aeons

Através dos Éons

Through The Aeons

Das sombras cinzentas do passadoFrom the gray shadows of past
Uma era há muito esquecida pelos mortaisAn age long forgotten by mortals
Cantada pelos bardos da noiteSung by the nightbards
Escondida nas profundezas mais escuras da florestaHidden by the darkest depths of the woods
Uma lenda antigaAn ancient legend
Livro escrito em sangueBook written in blood

Eu te desafio, mortal, eu te desafio!I dare you, mortal, I dare you!
Dê uma espiada no conhecimento ocultoTake a peek at the hiddden knowledge
Que reside nessas palavrasThat lies in these words
Eu te desafio, mortais!I dare you, mortals!
Sopre a poeira dos éons,Blow off the dust of aeons,
Abra sua mente e entreOpen your mind and step inside

"...Por anos estudei alquimia,"...For years I studied al chemy,
Sabedoria jurada em segredoWisdom sworn to secrecy
No meu laboratório iluminado por velasIn my candle lit laboratory
Eu testemunho milagresI witness miracles
Que nenhum olho humano jamais viu!"No human eye had ever seen!"

"Que grande poder reside neste frasco?"What great power lies in this jar?
Manchado de sangue de dragão!Stained black with dragonblood!
Segredos astrais revelados de além das estrelas,Astral secrets revealed from beyond the stars,
Que sabedoria se esconde por trás desses olhos vermelhos ardentes?"What wisdom lies behind those fiery red eyes?"

Viaje através dos éonsTravel through the aeons
Para uma era de dragões e espadasTo an era of dragons and swords
Viaje através dos éonsTravel through the aeons
Explore o caminho oculto da sabedoriaExplore the hidden path of wisdom

Uma passagem no tempo através dessas palavrasA passage in time through these words
Conhecimento proibido de um passado secretoForbidden knowledge of a secret past
Era de magia e grandes guerras de dragõesAge of magick and great dragonwars
Negada pelas mentes mortais, a verdade reside nessas palavras!Denied by mortal minds in these words the truth lies!

"...E quando você adormecer"...And when you drift to sleep
Exausto do conhecimento profundoExhausted from the knowledge deep
Quem sabe se será apenas um sonhoWho knows if it'll be only a dream
Ou se você entrou em um reino paralelo?"Or have you entered a parallel realm?"