395px

Ahamkara derrotado

Obscure Anachronism

Ahamkara Defeated

Wandering from the south to the pinnacles of icy mountains.
Blurred sight becomes increasingly clear.
Gradually leaving common reality behind,
Unveiling mysteries eternally hidden to shallow minds.

I gnaw on the bones of the deceased,
Smear my body with excrements,
Drink my own blood and urine,
Nothing is abominable anymore once you subdued the deceit.

I renounced this world of flesh,
dismissed it`s deluding entanglement
and now smile at all illusions with indifference,
for I am no longer imprisoned within the wheel of Samsara!

A dagger was thrust into my breast
Ahamkara is defeated – Illuminated I am reborn

Blessed with the glowing ash of purification
and thus rid of the futile ways of humanity,
I am dwelling in god (Shiva)!

OM NAMO NARAYANA!

Ahamkara derrotado

Vagando do sul para os pináculos das montanhas geladas.
Visão borrada torna-se cada vez mais claro.
Gradualmente deixando realidade comum por trás,
Revelando eternamente mistérios ocultos para mentes superficiais.

Eu roer os ossos do falecido,
Smear meu corpo com excrementos,
Beber o meu próprio sangue e urina,
Nada é mais abominável uma vez que subjugou o engano.

Renunciei neste mundo de carne,
despedido `s emaranhamento iludindo
e agora sorri para todas as ilusões com indiferença,
porque eu não estou mais preso dentro da roda de Samsara!

Uma adaga foi empurrado para o meu peito
Ahamkara é derrotado - Iluminado eu renasço

Abençoado com a cinza brilhante de purificação
e, assim, livrar das maneiras fúteis da humanidade,
Eu moro em deus (Shiva)!

Om Namo Narayana!

Composição: