Schicksal Der Gotter

Destino dos deuses

Schicksal Der Gotter

Eu vi mundos queimando, vi a vergonha dos deuses
Ich sah Welten brennen, sah der Götter' Schand
Mas nunca nossa terra montanhosa vai afundar!
Doch niemals untergehen wird unser bergisch Land!

Neve e gelo sobem, moldam a cada ano
Schnee und Eis erheben sich, prägen jedes Jahr
Gelo eterno penetra na terra
Ewiges Eis durchdringt das Land
A mão de inverno enviou a morte
Des Winters Hand der Tod entsandt

Espada de inverno tridentada
Winterschwert dreigezackt
O gelo e a tristeza deram à luz
Das Eis und Leid gebar
O Gigante de Utgard foi enviado
Utgards Riesen war'n gesandt
Para julgar o coração de Asgard, nosso país
Zu richten Asgards Herz, unser Land

Tempestades de fogo
Feuerstürme lodern
Vermelho brilhante, a noite aparece
Glutrot hell erscheint die Nacht
Onde a terra estava, seria cinzas
Wo Erde war wird Asche sein
Surt nos consome em cheio em nossa casa
Surt frisst sich satt an unser'm Heim

Midgard uma vez florescente terra
Midgard einst blühend Land
Queime, é assim que deve ser
Verbrenne nun, so soll es sein
Perto do fim, espere brotos
Dem Ende nah, die Hoffnung keimt
O exército de Asgard é enviado
Asgards Heer ist entsandt

gelo
Eis
O mundo congela, os continentes morrem
Die Welt gefriert, die Kontinente sterben
fogo
Feuer
O deus da chama, inflama o horizonte
Der Flammengott, entzündet den Horizont
inundação
Flut
Midgard Serpent, traga-nos a morte fria
Midgardschlange, bringt uns den kalten Tod
lobo
Wolf
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit

declínio
Niedergang
Morte do velho mundo
Tod der alten Welt
Destino dos deuses
Schicksal der Götter
Regnarök
Regnarök

declínio
Niedergang
Morte do velho mundo
Tod der alten Welt
Destino dos deuses
Schicksal der Götter
Regnarök
Regnarök

O mundo congela, os continentes morrem
Die Welt gefriert, die Kontinente sterben
O deus da chama inflama o horizonte
Der Flammengott entzündet den Horizont
Midgard Serpent, traga-nos a morte fria
Midgardschlange, bringt uns den kalten Tod
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit

Fera e Tempestade do Mundo surgiram
Weltenbiest und Sturm entbrannt
Inundação devora a terra
Flut verschlingt das Land
O que nunca foi assim será agora
Was niemals war das wird jetzt sein
Um lamento da casa de Odin
Ein Klagelied aus Odins Heim

A luz do sol afunda para durar
Sonnenlicht versinkt zu letzt
Dois lobos, apressados com raiva
Zwei Wölfe, mit Wut gehetzt
Morte do mundo, o sofrimento divino
Weltentod, das Götterleid
No final agora é a hora
Am Ende nun steht die Zeit

gelo
Eis
O mundo congela, os continentes morrem
Die Welt gefriert, die Kontinente sterben
fogo
Feuer
O deus da chama, inflama o horizonte
Der Flammengott, entzündet den Horizont
inundação
Flut
Midgard Serpent, traga-nos a morte fria
Midgardschlange, bringt uns den kalten Tod
lobo
Wolf
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit

declínio
Niedergang
Morte do velho mundo
Tod der alten Welt
Destino dos deuses
Schicksal der Götter
Regnarök
Regnarök

declínio
Niedergang
Morte do velho mundo
Tod der alten Welt
Destino dos deuses
Schicksal der Götter
Regnarök
Regnarök

O mundo congela, os continentes morrem
Die Welt gefriert, die Kontinente sterben
O deus da chama inflama o horizonte
Der Flammengott entzündet den Horizont
Midgard Serpent, traga-nos a morte fria
Midgardschlange, bringt uns den kalten Tod
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit
Maldição de Odin, escuridão
Odins Fluch, Dunkelheit