Black Hole In Human Form

Buraco Negro Em Forma Humana

Black Hole In Human Form

Pálido e tremendo
Pale and shaking
Olhos deslizam de um lado pro outro
Eyes rolled into head
Fluxo luminoso de energia
Bright stream of energy
Flui a partir do plexo solar
Flows from the solar plexus
Quem é aquele que recebe
Who hath receive
Da estrela dos sonhos
From the starscape of the dream
A força vital da criança eterna?
The life-force of the eternal child?
O que Deus permitiu
What god hath permit
Em nossa terra soberana
Upon our sovereign ground
Sem visão e implacável
Such sightless & relentless
Tal perturbação em nossa proteção?
Molestation of our chosen shell?

Você - buraco negro em forma humana
You – black hole in human form
Você - descendentes de luxúria e desprezo
You – offspring of lust & scorn
Todos os sonhos assombrados por seu rosto maldito
All slumbers marred by your twisted face
Caindo em um ódio que não posso escapar
Falling into a hatred I can’t escape
Uma reverencia a noite apagada por transes de vigilância
Twilight reverence slaked by trances of vigilance

Seu prêmio - a sua arte - a sua finalidade
Your prize – your art – your purpose

Agora - buraco negro em forma humana
Now – black hole in human form
Alimenta-se da sagrada tempestade de almas
Feeds on once sacred psychic storms
Compaixão é este monte de cinzas ao meu lado
And compassion is this pile of ash laying next to me

Força ou fraqueza? Qual deles te formou?
Strength or weakness? Which gestated you?
Este lapso dos sonhos está fadado a contrariar a verdade
This oneiric lapse seems bade to discern
Ele mostra o portal de sua origem
It shows the portal to your origin

Atravessando o buraco de minhoca
Hurling down the wormhole
As paredes brilham em verde
The walls bright and green
Me aproximo da silhueta de uma criança
I approach a child’s silhouette
A alma brilha em verde
The soul bright and green
Sua dor é a maior de todas
The greatest pain is hers
A criança que você poderia ter sido
The child you could have been
Implorando para ser liberta por mim
Begging to be freed by my hand

Essa decisão é minha
The catharsis is mine to take

Um destino tão estranho e nobre
Such a strange & noble fate
Nascido para consumir
Born to consume
Destrua o véu da casualidade
Tear the fabric of causality
Faça um bom homem matar
Drive a good man to kill
A glória é compartilhada
The glory is shared