El que más

O que mais

El que más

Um transistor, uma televisãoUn transistor, un televisor
Ou uma fita de carroO un cassette de coche
Tanto fazLe da igual
O que você quiserLo que quieras tú
Pode conseguirPuedes conseguir
E conhece bem, mil maneiras deY conoce bien, mil maneras de
Se virar na vidaBuscarse la vida
Não tem medo de nadaNo le asusta para nada
Dessa grande cidadeEsta gran ciudad
Porque éPorque es

O que maisEl que más
Levantando um carroLevantando un coche
O que maisEl que más
Te passando a pernaPasándote costo
O que maisEl que más
Puxando uma bolsaTirando de un bolso
O que maisEl que más
Zombando da políciaBurlando a la poli

Passou sua época escolarSe pasó su época escolar
No reformatórioEn el reformatorio
Aprendeu que a liberdadeAprendió que la libertad
Era o que ele queriaLe gustaba
O mundo exteriorEl mundo exterior
Depois o pegouLuego le atrapó
E ele se jogou de cabeçaY se lanzó en picado
Ganhou uma reputaçãoAdquirió una reputación
Para sobreviverPara subsistir

O que maisEl que más
Levantando um carroLevantando un coche
O que maisEl que más
Te passando a pernaPasándote costo
O que maisEl que más
Puxando uma bolsaTirando de un bolso
O que maisEl que más
Zombando da políciaBurlando a la poli

Não distingue bem a constituiçãoNo distingue bien la constitución
A autonomia ou plenaLa autonomía o pleno
A verdade, pra eleLa verdad, es para él
É um conto de fadasUn cuento de chinos

Uma ponte habilidosa e um empurrãoUn hábil puente y un empujón
E seu mundo começa a girarY su mundo echa andar
Um segundo da sua vidaUn segundo de su vida
Uma aventura a mais, mais umaUna aventura más, una más

O que maisEl que más
Levantando um carroLevantando un coche
O que maisEl que más
Te passando a pernaPasándote costo
O que maisEl que más
Puxando uma bolsaTirando de un bolso
O que maisEl que más
Zombando da políciaBurlando a la poli