Le' Temps

O Tempo

Le' Temps

O relógio da vida viaja em contagem regressivaEl reloj de la vida viaja en cuenta regresiva
Pensar em fazer grana mantém a galera vivaPensar en hacer dinero mantiene a la gente viva
A mim que talvez um dia meus netos também me digamA mi que quizás un día mis nietos también me digan
Que boas soam suas rimas sobre essas batidas antigasQué buenas suenan tus rimas sobre esas pistas antiguas
Não sou nem serei sincero, guardo um pouco de mentiraNo soy ni seré sincero, guardo un poco de mentira
O peso da minha consciência ocupa espaço na minha mochilaEl peso de mi conciencia ocupa espacio en mi mochila
Na falta de inteligência, o instinto predominaA falta de inteligencia, el instinto predomina
É um pássaro lá no céu? Nah, é meu avô que me cuida¿Es un ave allá en el cielo? Nah, es mi abuelo que me cuida

Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL

O tempo vai devagar mas se acelera atentoEl tiempo va lento pero se acelera atento
Não sei quantos sentimentos guarda um dentroNo se cuántos cientos de sentimientos guarda uno adentro
Não me esforço pra mostrar que não tô contenteNo me esfuerzo en demostrar para na' que no estoy contento
Loco, mau, teimoso, sério, invento Ocasional TalentoLoco, malo, terco, serio, invento Ocasional Talento
Voltando ao que é nossoVolviendo a lo nuestro
É difícil ser honestoCuesta mucho ser honesto

E saber reconhecer que não é nada igual ao restoY saber reconocer que no eres nada igual al resto
E ver como enlouquecem por ser os primeiros postosY ver cómo se enloquecen por ser los primeros puestos
Entendo que meus conceitos não cabem nas cabeças delesEntiendo que mis conceptos no caben en sus cerebros
Eu, perdem seu tempoYo, pierden su tiempo
Não dou bola pra disfarçadosNo hago caso a disfrazados

Seja centrado e pensa frio pra não ser traídoSé centrado y piensa frío para no ser traicionado
Seu acentinho e seu beat, garoto esperto, já tinha escutadoTu acentico y tu beat, chico listo, ya lo había escuchado
E a verdade é que o seu som parece piada mal contadaY la verdad es que lo tuyo suena a chiste mal contado
Não é minha culpa se você se sente um pouco identificadoNo es mi culpa si te sientes un poco identificado
Mas isso se trata de ter o tempo controladoPero esto se trata de tener el tempo controla'o
Sai pra láHazte pa' un lado

Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL
Eles perguntam meu nome, eu disse belezaThey ask my name, I said okay
T-A-L-N-O-CAT-SIONELT-A-L-N-O-CAT-SIONEL