Caín y Abel

Caim é Abel

Caín y Abel

Ofertas ao Deus CristãoOfrendas al Dios cristiano
Caim e Abel tentam agradarCaín y Abel tratan de complacer
Pastor abelAbel pastor
Cain LabradorCaín labrador
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano

Yahweh aceita AbelYavé acepta a Abel
Caim rejeitouCaín rechazado
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano
Caim enraivecidoCaín enfurecido
À espreita de AbelAl acecho de Abel
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano
Caim diz a AbelCaín le dice a Abel
Vamos para o countryVamos al campo
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano
Caim se levanta contra seu irmãoCaín se alza contra su hermano
A morte está em suas mãosLa muerte está en sus manos
Abel imploraAbel suplica
Morte ao seu irmão vizinhoMuerte a tu prójimo hermano

Caim e Abel, irmão traidorCaín y Abel, hermano traidor
Morte para ambosMuerte a los dos
Sete vezes vingadoSiete veces vengado
Caim é AbelCaín y Abel
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano

A voz de AbelLa voz de Abel
Chorar em sangueLlora en sangre
Da TerraDesde la tierra
Morte para você irmãoMuerte a ti, hermano
Agora seja amaldiçoado, na terraAhora seas maldito, sobre la tierra
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano
Caim, fugitivo e erranteCaín, fugitivo y errante
Abel morto e despedaçadoAbel muerto y destrozado
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano
Sete vezes vingadoSiete veces vengado
Pela sua mortePor tu muerte
CaimCaín
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano

IrmãoHermano

Caim e Abel, irmão traidorCaín y Abel, hermano traidor
Morte para ambosMuerte a los dos
Sete vezes vingadoSiete veces vengado
Caim é AbelCaín y Abel
Morte ao seu vizinho, irmãoMuerte a tu prójimo, hermano