Hell Is Where The Heart Is

O Inferno É Onde Está o Coração

Hell Is Where The Heart Is

Preto, um vazio sem fimBlack, an endless void
As vozes do profundoThe voices of the deep
Elas me chamamThey call for me

Rápido, eles abrem o marFast, they part the sea
Como uma flecha no coraçãoLike an arrow to the heart
Está me matandoIt’s killing me

O inferno é um lugar na terra?Is hell a place on earth?
Ou a terra é um lugar no inferno?Or earth a place in hell?

Seguido pela noiteFollowed by the night
Tenho sombras arranhando minhas costasI have shadows clawing at my back

O inferno é onde está o coraçãoHell is where the heart is
O inferno é onde está o coraçãoHell is where the heart is

Eu não terei fé nesteI will not have faith in
Mundo, é duro e frioThis world, it’s harsh and cold

O inferno é onde está o coraçãoHell is where the heart is
A única chance de me parar agora é uma espingardaThe only chance to stop me now, is a shotgun
BoomBoom

Você me ouve agora?You hear me now?
Sou a voz dentro da sua cabeçaI'm the voice inside your head
Clique, você está mortoClick you’re dead

Lutando pela luzStriving for the light
Como mariposas nas chamasLike moths into the flames
Só para se queimarOnly to get burned
E cair de novoAnd fall again

Este mundo é cheio de preto e brancoThis world is full of black and white
Vou encontrar minha luz guiaWill I find my guiding light

Para me aquecerTo warm me
Para me acalmarTo ease me

Quando a escuridão nublar minha menteWhen darkness clouds my mind
ResterampeResterampe
Olhos bem abertosEyes wide open

Cego pelo brancoBlinded by white
Vou manter uma última esperançaI’ll keep one last hope
Para me aquecerTo warm me
Até eu encontrarUntil I find

Minha luz guiaMy guiding light
Este mundo é cheio de terrorThis world is full of terror
E estou perdido na luzAnd I am lost in the light
Este mundo é cheio de terrorThis world is full of terror
E estou perdido esta noiteAnd I am lost tonight
Até eu encontrar minha luz guiaUntil I find my guiding light
E estou perdido entre as linhasAnd I am lost between the lines