Arma de Autoflagelación

Arma de Autoflagelação

Arma de Autoflagelación

Ei, você!¡Ey, tu!
Sei que pensa que a vida é uma drogaSé que piensas que la vida es lo peor
Sei que acredita que nada pode ser melhorSé que crees que ya nada puede ser mejor
Sei que busca a resposta na dorSé que buscas la respuesta en el dolor
Fora do seu coraçãoAfuera de tu corazón

E transforma suas mãosY conviertes tus manos
Em uma arma de autoflagelaçãoEn un arma de autoflagelación
E seu corpo em um templo de dorY tu cuerpo en un templo de dolor
Mas no final, você não consegue nada além de desrespeitar seu coraçãoPero al final no logras nada más que irrespetar tu corazón
E tudo que há neleY todo lo que hay en él

Ei, você!¡Ey, tu!
Não me diga que não há outra soluçãoNo me digas que no hay otra solución
Porque você está no meio e ainda falta o melhorPorque estás en la mitad y aun te falta lo mejor
Não precisa se machucar pra assim pertencerNo tienes que herirte para así pertenecer
A um projeto idiota de uma geraçãoA un estupido proyecto de una generación

Mesmo que seja por curiosidadeAunque sea por curiosidad
Pra ver o que vai acontecerPara ver qué va a pasar
Amanhã e todos os dias iguaisMañana y todos los días igual
Você deve saber que alguém se importaráDebes saber que a alguien más le importará
E que todos contamY que todos cuentan

Não olhe pra trás, igualNo mires para atrás, igual
Olhe pra frente, onde você encontraráPara adelante, donde encontrarás

E transforma suas mãosY conviertes tus manos
Em uma arma de autoflagelaçãoEn un arma de autoflagelación
E seu corpo em um templo de dorY tu cuerpo en un templo de dolor
Você deve saber que alguém se importaráDebes saber que a alguien más le importara
E que todos contamY que todos cuentan

Não olhe pra trás, igualNo mires para atrás, igual
Olhe pra frente, onde você encontraráPara adelante, donde encontrarás
Não olhe pra trás, igualNo mires para atrás, igual