Lause Ting
Eg budde i eit kollektiv i eit litt forsinka liv. Og no hadde eg og ho,
Som hadde lagt ein arbeidsdag, tappert sett i gang med fag.
Trur eg var på side to. Då kapitulerte eg og sa til ho:
Altfor mange lause ting, altfor myrke krokar, altfor mykje
skummelt rot, altfor store flokar, altfor store rom, altfor mange ord,
altfor mange gode råd gjev altfor mykje å tenke på.
Kor er den beste teori for ei lukke og litt fri?
Kva er pensum for å få raustlause menn til å få ro?
Ikkje boka eg les no. Ikkje den eg las i går, og faga eg må ta
opp att til neste år.
Altfor mange lause ting…
No er eg over tredve år, ikkje akkurat i min ungdoms vår
Men eg er like dum som då eg hadde guterom. Jau då, eg er då
intelligent (Litt over snittet trur eg omtrent). Gjev meg misjonen,
livsmisjonen, eg skal greie den.
Men det er altfor mange lause ting…
Coisas Soltas
Eu morava em um coletivo, numa vida um pouco atrasada. E agora eu e ela,
Que tinha terminado um dia de trabalho, bravamente começamos a estudar.
Acho que estava na página dois. Então eu capitulei e disse a ela:
Muitas coisas soltas, muitos cantos escuros, muita
bagunça assustadora, muitos problemas grandes, muitos espaços grandes, muitas palavras,
muitos bons conselhos dão muita coisa pra pensar.
Onde está a melhor teoria para a felicidade e um pouco de liberdade?
Qual é o conteúdo para fazer homens soltos encontrarem paz?
Não é o livro que estou lendo agora. Não é o que li ontem, e as matérias que tenho que
rever para o próximo ano.
Muitas coisas soltas...
Agora estou com mais de trinta anos, não exatamente na flor da juventude,
Mas sou tão burro quanto quando tinha um quarto de garoto. Pois é, eu sou
inteligente (Um pouco acima da média, eu acho). Me dê a missão,
a missão da vida, eu vou conseguir.
Mas tem muitas coisas soltas...