Serenity

Serenidade

Serenity

Eu não posso respirar
I can’t breathe
Eu não posso falar
I can’t speak
Eu não posso sair
I can’t leave
Porque você ainda está correndo através dessas paredes
Cause you’re still running through these walls
Preso dentro de todas as suas mentiras quebradas
Trapped inside all your broken lies
Todas as lágrimas
All the tears
Toda a dor
All the pain
Você pode tomar
You can take
Eu nunca quis que o tempo todo
I never wanted it all along
Mas é quando você se foi que isso parece tão errado
But it’s when you’re gone that it feels so wrong

Isso é tudo que sabemos
This is all we know
Eu não posso esperar, eu não posso deixar ir
I can’t hold on, I can’t let go
Eu estou preso dentro dessas memórias
I’m stuck inside these memories
E respirar por serenidade
And breathing for serenity
Eu preciso de você mais, não deixe de ir a esta corda
I need you most, don’t let go of this rope
Diga-me você vai desistir das mentiras
Tell me you’ll give up the lies
Amor até o dia de morrer
Love until the day you die

Então perdida
So lost
Você é alma
You’re soul
Stone cold
Stone cold
Este mundo te fez tão desesperada
This world has made you so desperate
Mas eu não posso odiá-lo, não pode escapar do seu toque
But I can’t hate you, can’t escape your touch
O seu rosto
Your face
Seu gosto
Your taste
Ele contamina tudo o que é verdadeiro
It taints all that is true
Não pode escapar, não será o mesmo sem você
Can’t get away, won’t be the same without you

Isso é tudo que sabemos
This is all we know
Eu não posso esperar, eu não posso deixar ir
I can’t hold on, I can’t let go
Eu estou preso dentro dessas memórias
I’m stuck inside these memories
E respirar por serenidade
And breathing for serenity
Eu preciso de você mais, não deixe de ir a esta corda
I need you most, don’t let go of this rope
Diga-me você vai desistir das mentiras
Tell me you’ll give up the lies
Amor até o dia de morrer
Love until the day you die

Hold me tight, nunca me deixe ir
Hold me tight, don’t ever let me go
Eu prefiro desaparecer e morrer do que ficar sozinha
I’d rather fade and die than have to be alone
Depois que você me disse duas vezes, eu não quero saber
After you told me twice, I didn’t want to know
Cada respiração que eu começar a tomar
Every breath that I begin to take
Será que vai ser o suficiente, ou estamos apenas muito tarde?
Will it be enough, or are we just too late?
Olhe em meus olhos, a cena se preenchido com azul
Look into my eyes, the scene if filled with blue
Meu coração bate rápido a cada batida para você
My heart beats fast with every beat for you

Isso é tudo que sabemos
This is all we know
Eu não posso esperar, eu não posso deixar ir
I can’t hold on, I can’t let go
Eu estou preso dentro dessas memórias
I’m stuck inside these memories
E respirar por serenidade
And breathing for serenity
Eu preciso de você mais, não deixe de ir a esta corda
I need you most, don’t let go of this rope
Diga-me você vai desistir das mentiras
Tell me you’ll give up the lies
Amor até o dia de morrer
Love until the day you die