Butterscotching Mr. Lynn
I like you because you look like a giraffe
Stretching out its neck to get to fruit in a tall tree
You're always occupied with girly things
Your room is filled with girly posters
Of teen idols and roller coasters and funny things like that
You've got a red and purple striped stuffed animal cat
That takes up half the bed
I like to pretend you're made out of
A drawbridge operator's favorite radio program
"Argh, you're listening to 81.3, sound of the sea"
While I'm training troops in parachutes how to act frou-frou
So when their sergeants return from butterscotching Mr. Lynn
They can do the Charlston while I paint
The face of Private Fontaine on his enemy's face
And do the same to him until the ballroom's filled
With soldiers wondering if they like themselves
And all are forced to forgive and forget
Sr. Lynn e o Doce de Leite
Eu gosto de você porque você parece uma girafa
Esticando o pescoço pra pegar fruta em uma árvore alta
Você tá sempre ocupada com coisas de menina
Seu quarto tá cheio de pôsteres de garotas
De ídolos teen, montanhas-russas e coisas engraçadas assim
Você tem um gato de pelúcia listrado de vermelho e roxo
Que ocupa metade da cama
Eu gosto de fingir que você é feita de
Um programa de rádio favorito de um operador de ponte
"Argh, você está ouvindo 81.3, som do mar"
Enquanto eu treino tropas em paraquedas a agir de forma delicada
Então, quando os sargentos voltarem do Sr. Lynn e seu doce de leite
Eles podem dançar o Charleston enquanto eu pinto
A cara do Soldado Fontaine na cara do inimigo
E fazer o mesmo com ele até o salão estar cheio
Com soldados se perguntando se eles se gostam
E todos sendo forçados a perdoar e esquecer