Virgillian Lots

Muitos Virgílios

Virgillian Lots

Os porcos estão atirando nos que estão de luto na colinaThe pigs are taking shots at the mourners on the hill
Eu realmente não sou neutro, mas perdi toda a direçãoI'm truly not neutral but I lost all direction
No dia em que acordei pronto pra explodir a ponteDay I woke ready to blow the bridge
Por te encontrar com a mão sobre a bocaFor finding you hand over your mouth
Então, em vez disso, queimei minha própria vilaSo instead, I burned my own village down

Estou de luto por você, meu amorI'm grieving for you, my love
E não entendo o que está acontecendoAnd I don't understand what's going on
Assim como os vulcões gêmeos de cuauhnāhuac, éramos uma vez estáveisJust as the twin volcanoes of cuauhnāhuac, we were once stable
Tão triste que preciso enterrar cada pensamento sobre você antes que mostre os dentesSo sad I must bury every thought of you before it shows its teeth
Agora me divirto com uma forma de muitos virgíliosNow I amuse myself with [?] form of virgilian lots
Como suas divinações neo-feministasLike your neo-feminist divinations

Nossas memórias, uma vez quase sagradasOur memories, once almost sacred
Agora são embaraços para mimAre embarrassments to me now
Das três coisas que considero mais chocantesOf the three things I find most shocking
A primeira é quão trivial você éThe first is how trivial you are
A segunda é a profundidade do meu sentimentoThe second is my depth of feeling
A terceira, a pureza do nosso colapsoThird, the purity of our collapse