Nær Skóg Nær Fjöllum
Nær skóg nær fjöllum
Risti ek blóðrunir
Undir gráum himni
Nær ísilögðum vegi
Til hrýmþakktra fjalla - í luktar ljósi
Milli úlfs og hrafns - milli íss og kaldra vinda
Með óðiins orð í hjarta
Risti ek blóðrúnir
Nær skóg nær fjöllum
Perto da Floresta, Perto das Montanhas
Perto da floresta, perto das montanhas
Risquei runas de sangue
Sob um céu cinzento
Perto de um caminho congelado
Para as montanhas cobertas de neve - na luz que brilha
Entre o lobo e o corvo - entre o gelo e os ventos frios
Com as palavras de Odin no coração
Risquei runas de sangue
Perto da floresta, perto das montanhas