Gruß
Leise zieht durch mein Gemüt
liebliches Geläute.
Klinge, kleines Frühlingslied,
kling hinaus ins Weite!
Zieh hinaus bis an das Haus,
Wo die Veilchen sprießen!
Wenn du eine Rose schaust,
Sag, ich lass sie grüssen!
Saudação
Silenciosamente passa pelo meu coração
um doce tilintar.
Toca, pequena canção de primavera,
toca longe, na imensidão!
Vá até a casa onde as violetas brotam!
Quando você ver uma rosa,
diga que eu mando um abraço!