Some Clown

Algum Palhaço

Some Clown

Estou perdido no limbo, menos homem que um manequim?Am I out in limbo, less a man than a mannequin?
Estou arriscando tudo, queimando o dia, esperando pacientemente?Am I out on a limb, burning daylight pining patiently?
Dizem que a intenção é um elogio disfarçado,A claim's made that intent is a backhanded compliament
Mas estou dando cada passo como se fosse um novo começo.But I'm taking each step like a fresh faced endeavor.
"A esperança é eterna""Hope springs eternal"
Essas são palavras sem sentido quando estão gravadas em uma lápide.These are pointless words when they are engraved on a headstone.
Mas eu reconheceria um cadáver se eu fosse um?But whould I recognize a corpse if I was one?
(É preciso ser um para reconhecer outro?)(Does it take one to know one?)
Não conseguimos ver nossas sepulturas enquanto estamos nelas.We can't see our graves as we're in them.