スターダスト (Stardust)
スポットライトの灯りが
supotto raito no akari ga
力強くその役目を果たす時
chikaradzuyoku sono yakume wo hatasu toki
惜しみない拍手を
oshimi nai hakushu wo
称えよう全ての
tataeyou subete no
その感動を作った星々たちを
sono kandou wo tsukutta hoshiboshi tachi wo
ジグソーバズルのあまり者
jigusoobazuru no amari mono
僕がいなくても完成した世界
boku ga inakute mo kansei shita sekai
いつもの夜空
itsumo no yozora
いつもの虚脱感
itsumo no kyodatsukan
最大引力で壊した僕ら
saidai inryoku de kowashita bokura
ぶつけ合って痛くて
butsukeatte itakute
拒んで棘だらけ
kobande togedarake
肩を掴んだピースとピース
kata wo tsukanda piisu to piisu
押し合って傷ついて
oshiatte kizutsuite
ぶつけ合ったとこから
butsukeatta toko kara
火花が散った
hibana ga chitta
必要だったんだ
hitsuyou dattan da
僕にはあなたが
boku ni wa anata ga
眩いスターバスと夜空に
mabushii sutaabasu to yozora ni
もう一度
mou ichido
汗だくリスカー勝ちを
asedaku risukaa kachi wo
僕らでもう一度
bokura de mou ichido
眩いスターバスと夜空に
mabushii sutaabasu to yozora ni
もう一度
mou ichido
あなたの心よ消えないでくれ
anata no kokoro yo kienai de kure
もう二度と
mou nido to
夢溢れて朝もなきゃ
yume afurete asa mo nakya
何ひとつなかったかのように回る世界
nani hitotsu nakatta ka no you ni mawaru sekai
それでも待つのは
soredemo matsu no wa
次なる夜空
tsugi naru yozora
闇を浮かすこと
yami wo ukasu koto
諦めない僕ら
akiramenai bokura
誰にも拍手をもらえずに
dare ni mo hakushu wo moraezu ni
超新星はただ訪れる
choushinsei wa tada otozureru
分け離せないユニバース
wakehanasenai yunibāsu
忘れないで
wasurenai de
ぶつかり合って光った僕ら
butsukariatte hikatta bokura
恐れないで
osorenai de
無理に笑わないで
muri ni warawanai de
分かっているから
wakatte iru kara
グラついたって
guratsuitatte
何度でも掴んで
nando demo tsukande
離さないよう巡り合ったんだ
hanasanai you meguriai tta n da
たゆたう泣いたのさらが
tayutau naita no sara ga
僕に合うピースは
boku ni au piisu wa
何故かあなただった
nazeka anata datta
まわゆいスターバスと夜空に
mawayui sutaabasu to yozora ni
もう一度
mou ichido
必要だったんだ
hitsuyou dattan da
僕には
boku ni wa
あなたが
anata ga
まわゆいスターバスと夜空に
mawayui sutaabasu to yozora ni
もう一度
mou ichido
美しきこのギフトを
utsukushiki kono gifuto wo
手放さないよ
tebanasanai yo
もう二度と
mou nido to
夢は生まれる
yume wa umareru
何度でも
nando demo
言葉はいらない
kotoba wa iranai
もう何も
mou nani mo
Poeira Estelar
Quando os holofotes cumprem seu papel com maestria, demos uma salva de palmas estrondosa às estrelas que criaram toda essa emoção
Os restos do quebra-cabeça, o mundo completo mesmo sem mim, o céu noturno de sempre, a sensação de vazio de sempre
Nos destruímos mutuamente com a máxima força gravitacional, chocando-nos uns contra os outros, doeu, nos rejeitamos, nossos ombros cobertos de espinhos, agarramos os pedaços um do outro, empurrando-nos, nos machucamos, e faíscas voaram de onde nos chocamos
Eu precisava de você
Vamos vencer de novo, suando profusamente, sob o deslumbrante céu estrelado e o céu noturno
Sob o deslumbrante céu estrelado e o céu noturno, por favor, não deixe seu coração desaparecer mais uma vez, nunca mais
Um mundo repleto de sonhos, mas sem manhã, onde nada parece ter acontecido, o mundo continua como se nada tivesse acontecido. Mas o que nos aguarda é o próximo céu noturno, dissipando a escuridão, nós que nunca desistimos
A supernova chega sem uma única salva de palmas, não se esqueçam do universo inseparável
Nós nos confrontamos e brilhamos intensamente, não tenha medo, não force um sorriso, eu entendo
Mesmo que as coisas fiquem instáveis, eu me agarrarei a você repetidamente; foi assim que nos conhecemos
Por algum motivo, você foi a peça que me encaixou em meio às lágrimas vacilantes
Mais uma vez, o adorável Star Bus e o céu noturno
Eu precisava de você
Eu jamais deixarei escapar este belo presente, mais uma vez, sob o céu estrelado e o céu noturno
Os sonhos renascem repetidamente, sem necessidade de palavras, nada mais