Ang Akala Ko

Eu Achei Que

Ang Akala Ko

Eu achei queAng akala ko
Ficaríamos juntos para sempreHabang buhay tayong magsasama
Eu achei queAng akala ko
O nosso amor era verdadeiroAng pag-ibig natin ay tunay

Espero que a gente nunca tivesse se encontradoSana'y di na tayo nagkasama
Espero que a gente nunca tivesse se cruzadoSana'y di na tayo nagkatagpo
Parece que o céu nos uniuParang pinagsama tayo ng langit
Oh, meu bem, era isso que eu achavaO giliw, 'yan ang akala ko

Oh, como dói meu coraçãoO kay sakit ng kalooban ko
Desde que você me deixouMagmula ng iyong iwan
Oh, como é difícil estar sozinhoO kay hirap nang nag-iisa
Parece que tudo pesa tantoPara bang lahat ay kaybigat

Espero que a gente nunca tivesse se encontradoSana'y di na tayo nagkasama
Espero que a gente nunca tivesse se cruzadoSana'y di na tayo nagkatagpo
Parece que o céu nos uniuParang pinagsama tayo ng langit
Oh, meu bem, era isso que eu achavaO giliw, 'yan ang akala ko

Meu amorAking mahal
Por que você me feriu?Bakit ako'y sinaktan
Por mais que eu tenteKahit anong pilit
Não consigo te esquecerDi kita malimutan
Seu amor não foi defendidoPag-ibig mo'y di pinaglaban
Nossos sonhos foram desperdiçadosPangarap natin nasayang lamang
Chegamos até aquiHanggang dito na lamang
Meu amor, adeusAking mahal, paalam

Espero que a gente nunca tivesse se encontradoSana'y di na tayo nagkasama
Espero que a gente nunca tivesse se cruzadoSana'y di na tayo nagkatagpo
Parece que o céu nos uniuParang pinagsama tayo ng langit
Oh, meu bem, era isso que eu achavaO giliw, 'yan ang akala ko

Era isso que eu achava'yan ang akala ko
Era isso que eu achava'yan ang akala ko
Era isso que eu achava'yan ang akala ko
Era isso que eu achava'yan ang akala ko
Era isso que eu achava'yan ang akala ko
Era isso que eu achava'yan ang akala ko