395px

Uma manhã em Amsterdã (feat. Lars Lilholt)

Oh Land

En Morgen I Amsterdam (feat. Lars Lilholt)

Jeg så dig en morgen i Amsterdam
Foran en husbåd, en algegrøn pram
Skyggerne flakked', du bad om ild
Gådefuld, lattermild, farlig og vild
Og en blå mandolin fra en gul coffee-shop
Spilled' blues, da solen stod op

Der er et sekund, hvor alting ka' ske
Hvor tiden står stille, og vi skifter ham
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be'
Den bad jeg den morgen i Amsterdam

Jeg bad om dit hjerte, bad om et hvæs
Bad om en sang, der ku' synge mig hæs
Bad om en stjernenat af Van Gogh
Vidste, af dig ka' jeg aldrig få nok
Og i min erindring om fremtiden står
Du' her stadig og sætter dit hår

Der er et sekund, hvor alting ka' ske
Hvor tiden står stille, og vi skifter ham
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be'
Den bad jeg den morgen i Amsterdam
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be'
Den bad jeg den morgen i Amsterdam

Uma manhã em Amsterdã (feat. Lars Lilholt)

Eu te vi uma manhã em Amsterdã
Na frente de uma casa flutuante, uma barcaça verde algas
As sombras tremulavam, você rezava por fogo
Enigmático, risível, perigoso e selvagem
E um bandolim azul de uma cafeteria amarela
Spilled 'blues quando o sol nasceu

Há um segundo em que tudo pode acontecer
Onde o tempo pára e nós o mudamos
Há sempre uma oração, uma oração que você pode rezar
Eu rezei naquela manhã em Amsterdã

Eu orei pelo seu coração, rezei por um chiado
Pedi uma música que pudesse me cantar rouco
Pediu uma noite estrelada por Van Gogh
Você sabe, eu nunca tenho o suficiente de você
E na minha memória do futuro está
Você ainda está aqui e colocando seu cabelo

Há um segundo em que tudo pode acontecer
Onde o tempo pára e nós o mudamos
Há sempre uma oração, uma oração que você pode rezar
Eu rezei naquela manhã em Amsterdã
Há sempre uma oração, uma oração que você pode rezar
Eu rezei naquela manhã em Amsterdã