I Found Love

Eu Encontrei o Amor

I Found Love

Lalala lalala lalalala, eu encontrei o amor
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala

Tive um pensamento assustador do nada
문득 무서운 생각이 들어 너는 아닌데 말야
Mundeuk museoun saenggagi deureo neoneun aninde marya
Estou desse jeito porque minha empolgação é só da minha parte?
나만 들떠서 혼자 이러는 게 아닐까
Naman deultteoseo honja ireoneun ge anilkka
Num pedaço de papel com a palavra amor escrita, procurando pelos sentimentos escondidos
쪽지 난 사랑이란 다네오가 적힌 숨겨논 마음을 찾기
Jjokji nan sarangiran daneoga jeokhin sumgyeonoheun maeumeul chajgi
Estou muito ocupada nesse extenso campo de pesquisa
넓은 운동장에서 나는 이렇게나 바쁜 걸
Neolpeun undongjangeseo naneun ireohgena bappeun geol
O que está no seu coração?
너의 마음에 있는 거 그 속에 있는 거
Neoui maeume deun geo geu soge deun geo
O que é que você esconde atrás de você?
등 뒤로 자꾸 감추는 게 무언지
Deung dwiro jakku gamchuneun ge mueonji
Quem é, para quem é?
누구 건지 누굴 위한 건지
Nugu geonji nugul wihan geonji
Se eu voltasse no tempo, saberia dizer
시간을 돌려보면 알겠지
Siganeul dollyeobomyeon algessji

Oh, agora que eu encontrei o amor
Oh now that I found love
Oh now that I found love
Enquanto eu não estava olhando você estava olhando para mim
내가 한눈을 팔 때 넌 나를 보고 있었네
Naega hannuneul pal ttae neon nareul bogo isseossne
Oh sim, oh sim
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love
Sempre que eu ria, você ria comigo também
늘 내가 웃을 때마다 따라서 웃고 있던 너
Neul naega useul ttaemada ttaraseo usgo issdeon neo
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love

Lalala lalala lalalala, eu encontrei o amor
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala

Dentro dessa caixa, está outra caixa
상자 속에 또 상자가 있어
Sangja soge tto sangjaga isseo
Nada é certo ainda
아직 확실한 건 하나도 없고
Ajik hwaksilhan geon hanado eopsgo
Não posso te abrir de uma vez só?
그냥 한 번에 널 열어볼 순 없는 거니
Geunyang han beone neol yeoreobol sun eopsneun geoni

Estou repleta por pontos de interrogação, eu devo ter baixado a guarda em algum momento
온통 나는 무럼표만 가득해 분명 어딘가 방심했겠지
Ontong naneun mureumpyoman gadeukhae bunmyeong eodinga bangsimhaessgessji
Olha, mesmo se você não falar, eu vou descobrir
잘 봐 네가 알려주지 않아도 난 찾아내 볼 테니까
Jal bwa nega allyeojuji anhado nan chajanae bol tenikka
Um segundo dentro de um minuto, deve haver uma pista no jeito que você me olha
1분 흘러간 1초 날 보는 표정 조그만 단서 하나쯤은 있겠지
1Bun heulleogan 1cho nal boneun pyojeong jogeuman danseo hanajjeumeun issgessji
O que eu sou para você? Se eu voltasse no tempo, saberia dizer
내가 뭔지 너한테 난 뭔지 시간을 돌려보면 알겠지
Naega mwonji neohante nan mwonji siganeul dollyeobomyeon algessji

Oh, agora que eu encontrei o amor
Oh now that I found love
Oh now that I found love
Enquanto eu não estava olhando você estava olhando para mim
내가 한눈을 팔 때 넌 나를 보고 있었네
Naega hannuneul pal ttae neon nareul bogo isseossne
Oh sim, oh sim
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love
Sempre que eu ria, você ria comigo também
늘 내가 웃을 때마다 따라서 웃고 있던 너
Neul naega useul ttaemada ttaraseo usgo issdeon neo
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love

Quando eu olho para trás, você vivia me provocando
되돌아보면 정직 하기만한 장난 속에서
Doedorabomyeon jeongjik hagimanhan jangnan sogeseo
Encontrei o amor, provas de que você corria atrás de mim
Found love 네가 나를 쪼갯던 단서들
Found love nega nareul jjoccassdeon danseodeul
Sou a chave para a caixa secreta que descobri, encontrei o amor
그렇게 찾던 비밀상자 옆엔 나라는 열쇠
Geureohge chajdeon bimilsangja yeopen naraneun yeolsoe
Um você diferente dentro daquela caixa, descoberto
Found love 상자 안에 또 다른 너를 found out
Found love sangja ane tto dareun neoreul found out

Há tantas coisas que quero fazer com você se ficarmos juntos
난 우리가 연인이 되니 되고픈 게 많은데
Nan uriga yeonini doendamyeon hagopeun ge manheunde
Mas me entristece saber que não estamos assim ainda
그런 사인 아닌 걸 난 그게 조금 속상해
Geureon sain anin geol nan geuge jogeum soksanghae

Suas palavras e ações, eu quero viajar nas minhas memórias
네가 한 말 너의 행동 나는 다시 기억을 되짚어
Nega han mal neoui haengdong naneun dasi gieogeul doejipeo

Oh, agora que eu encontrei o amor
Oh now that I found love
Oh now that I found love
A roupa que você disse que era bonita, eu estou vestindo ela
내가 예쁘다 했던 그 옷을 입고 있었네
Naega yeppeuda haessdeon geu oseul ipgo isseossne
Oh sim, oh sim
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love
Com essa aproximação repentina, você fica tão ansioso quando eu
갑자기 가까워지면 나만큼 긴장 했던 너
Gapjagi gakkawojimyeon namankeum ginjang haessdeon neo
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love

Oh, agora que eu encontrei o amor
Oh now that I found love
Oh now that I found love
Enquanto eu não estava olhando você estava olhando para mim
내가 한눈을 팔 때 넌 나를 보고 있었네
Naega hannuneul pal ttae neon nareul bogo isseossne
Oh sim, oh sim
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love
Sempre que eu ria, você ria comigo também
늘 내가 웃을 때마다 따라서 웃고 있던 너
Neul naega useul ttaemada ttaraseo usgo issdeon neo
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love

Lalala lalala lalalala, eu encontrei o amor
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala I found love
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Agora que eu encontrei o amor
Now that I found love
Now that I found love