Sailing Heart
jeogi meolli nareul daleun jageun seom
mundeuk waenji nal gidarineun geonman gata
hayan jongi wi hanahana
mannal junbireul jeogeo naeryeoga
badaui sorie gwi giullyeoya hae
heundeulliji anke deryeodajul geot gata geudaeege
baramui banghyange jeonbu matgyeoya hae
'Cause love is like a sailing heart
geumbang daeul geot gata
neomu orae gidarilkka geokjeongdwae
gujeun nalssie banghwanghage doemyeon eotteokae
anya geokjeongdeul hanahana
beoryeodugo seodulleoseo tteona
badaui sorie gwi giullyeoya hae
heundeulliji anke deryeodajul geot gata geudaeege
baramui banghyange jeonbu matgyeoya hae
'Cause love is like a sailing heart
geumbang daeulge
pogeunhan baram janjanhan padoppuniljido molla eoneusae
gin hanghae kkeute uriga manna
Just you and me
badaui mare gwi giullyeoya hae
heundeulliji anke deryeodajul geot gata
machimnae geudaeege
baramui norae jeonbu mideoya hae
'Cause love is like a sailing
geumbang daeul ge naeil
seolleneun naui sailing heart
Sailing heart
Coração Navegante
aqui longe, uma pequena ilha me espera
parece que só estou esperando por você
no céu azul, um só desejo
me preparando pra te encontrar
na voz do mar, eu preciso gritar
sem me deixar levar, parece que vou te alcançar
na direção do vento, tudo deve se alinhar
'Porque o amor é como um coração navegante
parece que está em um barco à deriva
estou tão ansioso, será que vou esperar?
se o destino nos separar, o que eu vou fazer?
não, não posso me preocupar com isso
me deixando levar, vou partir
na voz do mar, eu preciso gritar
sem me deixar levar, parece que vou te alcançar
na direção do vento, tudo deve se alinhar
'Porque o amor é como um coração navegante
parece que está em um barco à deriva
um vento suave, não sei se é um dia de maré baixa
no vasto oceano, nós nos encontramos
só você e eu
na voz do mar, eu preciso gritar
sem me deixar levar, parece que vou te alcançar
no final, eu confio em você
na canção do vento, eu devo acreditar
'Porque o amor é como um navegar
parece que está em um barco à deriva
amanhã, meu coração navegante
Coração navegante