395px

Guitarra da Meia-Noite

Ohyama Yurika

Midnight Guitar

In a city somewhere, a solitary house stands in loneliness
Soon it will start to cry, as the guitar begins to play
What do you seek, after losing love?
Wandering people are all companions, right?
Come over here, because the night is long and cold
Everyone is silent, untill the guitar plays at dawn

Look at the sky, at the stars above that solitary house,
pulling a tail of tears. Where do you suppose it travels to?
What do you seek, after losing love?
Wandering people are all companions, right?
When it's quiet, we're all lonely and suffering
Everyone is silent, untill the guitar plays at dawn

What do you seek, after losing love?
Wandering people are all companions, right?
When it's quiet, we're all lonely and suffering
Everyone is silent, untill the guitar plays at dawn

Guitarra da Meia-Noite

Em uma cidade qualquer, uma casa solitária fica na solidão
Logo vai começar a chorar, enquanto a guitarra começa a tocar
O que você busca, depois de perder o amor?
Pessoas perdidas são todas companheiras, né?
Vem cá, porque a noite é longa e fria
Todo mundo em silêncio, até a guitarra tocar ao amanhecer

Olhe para o céu, para as estrelas acima daquela casa solitária,
puxando um rastro de lágrimas. Para onde você acha que vai?
O que você busca, depois de perder o amor?
Pessoas perdidas são todas companheiras, né?
Quando está quieto, todos nós estamos sozinhos e sofrendo
Todo mundo em silêncio, até a guitarra tocar ao amanhecer

O que você busca, depois de perder o amor?
Pessoas perdidas são todas companheiras, né?
Quando está quieto, todos nós estamos sozinhos e sofrendo
Todo mundo em silêncio, até a guitarra tocar ao amanhecer