With you TRADUÇÃO - Ohyama Yurika (Impressão)

There was a time where people were kind, I knew this when I was little

Ashamed of the doubt in your heart, you keep believing with your heart

Flowing out of the middle of every day life, many past things change

There's only one that does not shake, your feelings don't change

That dear person that doesn't cry, worried about feeling happy

Your important feelings, make the soul even more worried

See it's more than a start, your soul is already in the midst of my arms

I want to be with you (be with you)

On the night I couldn't sleep, I dreamt about being with you, dreaming past thoughts

If we meet in the dream, where would we go?

Anywhere is fine, as long as you're there

I want to be with you (be with you)

Flowing out of every day life, the seasons change, flowers bloom and fall, returning to their roots

In this world, who believes in how they walk

Would you [please] take my hand [in yours]?

With you...with you...

Houve uma época em que as pessoas eram gentis, eu sabia disso quando era pequeno

Envergonhado da dúvida no seu coração, você continua acreditando com seu coração

Fluindo do meio da vida cotidiana, muitas coisas do passado mudam

Só uma coisa não se abala, seus sentimentos não mudam

Aquela pessoa querida que não chora, preocupada em se sentir feliz

Seus sentimentos importantes, deixam a alma ainda mais inquieta

Veja, é mais do que um começo, sua alma já está em meus braços

Eu quero estar com você (estar com você)

Na noite em que não consegui dormir, sonhei em estar com você, sonhando com pensamentos passados

Se nos encontrarmos no sonho, para onde iríamos?

Qualquer lugar tá bom, desde que você esteja lá

Eu quero estar com você (estar com você)

Fluindo da vida cotidiana, as estações mudam, flores nascem e caem, voltando às suas raízes

Neste mundo, quem acredita em como caminha

Você [por favor] pegaria minha mão [na sua]?

Com você...com você...