Glória
Сьогодні ти моя,
А завтра ти для всіх,
Сьогодні ти як сонце,
Завтра - як сніг.
Ми ніби не чужі
Але ж ми не сім'я,
Скажи я хочу знати,
Хто тобі я?
Скажи я хочу знати,
Хто тобі я?
Приспів:
Ей, твоє ім'я, твоє ім'я,
Таке знайоме для нас
Ей, твоє ім'я, твоє ім'я,
Все далі й далі відносить час
Сьогодні всім даєш,
А завтра всіх до ніг,
Чомусь живуть лише удвох
Сльози й сміх.
Ти маєш бути там,
Де люблять за слова.
Іди, а я залишусь тут,
Прийде нова!
Іди, а я залишусь тут,
Прийде нова!
Приспів (2 рази):
Ей, твоє ім'я, твоє ім'я,
Таке знайоме для нас
Ей, твоє ім'я, твоє ім'я,
Все далі й далі відносить час
Glória
Só você é minha,
E eu só quero você aqui,
Só você é como um sonho,
Só você - eu sou só.
Eu não sou nada sem você
Mas eu não sou só,
Como eu posso te amar assim,
Se eu sou só eu?
Como eu posso te amar assim,
Se eu sou só eu?
Refrão:
Ei, você é minha, você é minha,
Onde quer que eu vá, eu só quero você
Ei, você é minha, você é minha,
Tudo que eu faço é pra você, meu bem.
Só você é tudo que eu tenho,
E eu só quero você aqui,
Como eu posso viver sem você,
Se eu sou só eu?
Você me faz sentir que eu sou,
E eu só quero você.
Ei, eu só quero você,
Só você é tudo que eu tenho!
Ei, eu só quero você,
Só você é tudo que eu tenho!
Refrão (2x):
Ei, você é minha, você é minha,
Onde quer que eu vá, eu só quero você
Ei, você é minha, você é minha,
Tudo que eu faço é pra você, meu bem.