395px

Kyoukaisen

Oku Hanako

Kyoukaisen

わたしがこのよにうまれてきたことは
Watashi ga kono yo ni umarete kita koto wa
ただのぐうぜんできせきともいえて
Tada no guuzen de kiseki to mo iete
おとなになりたいとせのびしてたころ
Otona ni naritai to senobi shiteta koro
いまよりいろんなことがみえていたきがする
Ima yori ironna koto ga miete ita ki ga suru

Where is borderline? i'll be just there sometime
Where is borderline? i'll be just there sometime

いまは
Ima wa
きぼうやりそうなんていうことばとはほどとおいげんじつで
Kibou ya risou nante iu kotoba to wa hodo tooi genjitsu de
きのうもあしたもかわらないまいにち
Kinou mo ashita mo kawaranai mainichi
いやならやめればいいじゃない
Iya nara yamereba ii janai
でもげんじつあまくないんだ
Demo genjitsu amaku nai n da
けっきょくおかねがなくちゃなにもできないんだ
Kekkyoku okane ga nakucha nani mo dekinai n da
でもなんのためにいきてるの?
Demo nan no tame ni ikiteru no?

たまごのからをわらないとたべられないように
Tamago no kara o waranai to taberarenai you ni
じぶんのふたをあけないとそのなかをにどとしることはなく
Jibun no futa o akenai to sono naka o nido to shiru koto wa naku

Where is borderline? i'll be just there sometime
Where is borderline? i'll be just there sometime

にどとこないいまというときをどういきるかなんてね
Nido to konai ima to iu toki o dou ikiru ka nante ne
むずかしいことじゃなく
Muzukashii koto ja naku
いまがたのしければそれでいいなんていわないけれど
Ima ga tanoshikereba sore de ii nante iwanai keredo
さきのことはみえない
Saki no koto wa mienai
こうかいだけはしたくない
Koukai dake wa shitakunai

しあわせなんてめにはみえないけれど
Shiawase nante me ni wa mienai keredo
だれもがほしがって
Dare mo ga hoshigatte
それぞれのしあわせ、それぞれのいきかたを
Sorezore no shiawase, sorezore no ikikata o
おいもとめていくのですね
Oimotomete yuku no desu ne

とおいそのみちのむこうにはなにが
Tooi sono michi no mukou ni wa nani ga
そのくさのかげにはなにがあるのかしりたくなる
Sono kusa no kage ni wa nani ga aru no ka shiritaku naru
だけどふみとどまらせてるものは
Dakedo fumitodomaraseteru mono wa
よのなかでもたにんでもなくて
Yo no naka demo tanin demo nakute
じぶんのこころにあるよ
Jibun no kokoro ni aru yo

いまは
Ima wa
きぼうやりそうなんていうことばとはほどとおいげんじつで
Kibou ya risou nante iu kotoba to wa hodo tooi genjitsu de
きのうもあしたもかわらないまいにち
Kinou mo ashita mo kawaranai mainichi
いやならやめればいいじゃない
Iya nara yamereba ii janai
でもげんじつあまくないんだ
Demo genjitsu amaku nai n da
けっきょくおかねがなくちゃなにもできないんだ
Kekkyoku okane ga nakutcha nani mo dekinai n da
でもなんのためにいきてるの?
Demo nan no tame ni ikiteru no?
でもなんのためにいきてるの?
Demo nan no tame ni ikiteru no?

Kyoukaisen

-Será que lidar com o que é umarete ga kita KOTO de
Tada guuzen o Seki não a mo iete
Otona é naritai para senobi shiteta koro
Ima yori ironna KOTO chamado ki ga ga calças medirei

Onde está a fronteira? Eu vou estar lá em algum momento

Ou o
Bou de ante risou à UI Hodo kotoba de Tooi genjitsu
Nou mo ashita mo kawaranai Mainichi
Iya Nara yamereba ii janai
Genjitsu amaku demonstração da nai n
Quem nakucha Okane Kekkyoku ga mo n da dekinai
Nan sem demonstração manso é ikiteru não?

Tamago nenhuma passagem para o waranai taberarenai você é
Bun não akenai para limpar o sono Naka ido para o shiru KOTO para Kwaku

Onde está a fronteira? Eu vou estar lá em algum momento

Ido para Konai quer deixar UI Ikiru Dou o ka ne ante
KOTO Muzukashii fez ja
Ima ga sore de ii ante tanoshikereba Iwanai keredo
Saki NO KOTO de Mienai
Dake Koukai de shitakunai

Ante Shiawase mim é o keredo Mienai
Dare mo ga hoshigatte
Sorezore não Shiawase, sorezore não o ikikata
Oimotomete yuku no ne desu

Tooi sono michi não Mukou que estão ga
Sono desleixada a quem nenhum kage não é ga ka Aru shiritaku Maru
Dakedo fumitodomaraseteru de mono
Yo não demo demo Naka tanino nakute
Aru Kokoro no pão não é

Ou o
Bou de ante risou à UI Hodo kotoba de Tooi genjitsu
Nou mo ashita mo kawaranai Mainichi
Iya Nara yamereba ii janai
Genjitsu amaku demonstração da nai n
Quem nakutcha Okane Kekkyoku ga mo n da dekinai
Nan sem demonstração manso é ikiteru não?
Nan sem demonstração manso é ikiteru não?