Cowboy e Índio

Komm hol das Lasso raus, wir spielen Cowboy und Indianer ! Wir reiten um die Wette, ohne Rast und ohne Ziel; hast Du mich umzingelt, werd' ich mich ergeben, stell' mich an den Marterpfahl, komm hol das Lasso raus, so wie beim ersten Mal

So wie ein Cowboy in der Einsamkeit, auf seiner Suche nach Geborgenheit; reite ich immer weiter gegen den Wind, solange bis ich endlich bei Dir bin

Für Dich ist mir kein Weg zu weit, bei Dir vergesse ich die Zeit, nun bin ich da und ich hör nur wie Du sagst......

Komm hol das Lasso raus, wir spielen Cowboy und Indianer wir reiten um die Wette, ohne Rast und ohne Ziel; hast Du mich umzingelt, werd' ich mich ergeben, stell mich an den Marterpfahl, komm hol das Lasso raus, so wie beim ersten Mal

So wie ein Cowboy in der fremden Stadt, in der die Angst noch einen Namen hat. Bin wie besessen auf der Suche nach Dir, jede Gefahr nehme ich ins Visier...

Für Dich ist mir kein Weg zu weit, bei Dir vergesse ich die Zeit, nun bin ich da und ich hör nur wie Du sagst......

Komm hol das Lasso raus, wir spielen Cowboy und Indianer ! Wir reiten um die Wette, ohne Rast und ohne Ziel; hast Du mich umzingelt, werd' ich mich ergeben, stell' mich an den Marterpfahl, komm hol das Lasso raus, so wie beim ersten Mal

Vem pegar o laço, vamos brincar de Cowboy e Índio!

Vamos correr apostando, sem descanso e sem destino;

se você me cercar, eu vou me render,

me coloca no poste, vem pegar o laço, como da primeira vez.

Como um cowboy na solidão,

procurando por um lugar seguro;

continuo cavalgando contra o vento,

até que eu finalmente chegue até você.

Para você, nenhum caminho é longo demais,

com você eu esqueço o tempo,

agora estou aqui e só ouço você dizer......

Vem pegar o laço, vamos brincar de Cowboy e Índio,

vamos correr apostando, sem descanso e sem destino;

se você me cercar, eu vou me render,

me coloca no poste, vem pegar o laço, como da primeira vez.

Como um cowboy em uma cidade estranha,

onde o medo ainda tem um nome.

Estou como possesso à sua procura,

correndo atrás de você, não importa o perigo...

Para você, nenhum caminho é longo demais,

com você eu esqueço o tempo,

agora estou aqui e só ouço você dizer......

Vem pegar o laço, vamos brincar de Cowboy e Índio!

Vamos correr apostando, sem descanso e sem destino;

se você me cercar, eu vou me render,

me coloca no poste, vem pegar o laço, como da primeira vez.