Bela Tristeza

Beautiful Sorrow

Ela veio vestindo o vestido que ele deu pra ela ontem à noiteShe came wearing the dress he gave her last night
Linda garota com algumas cicatrizes, não tá muito bemBeautiful girl with some scars, she's not looking fine
Sem mais conversa, só um trago, uma bebida e um fumoNo further talk, just blow, a drink and a smoke
É isso que ela ganha por andar com o Tony e a gangueThat's what she gets by hanging along Tony and the mob

Mas ela quer deixar isso pra láBut she wants to let it go
Mas não é tão fácil assimYet it's not that easy so
Se afundando em drogas e luxúriaDiving down on drugs and lust
Será que ela vai viver ou vai pro buraco?Will she live or bite the dust?

Ele grita, reclama, xinga e a acusaHe screams, complains, curses and accuses her
As pessoas estão com medo e agora começam a olharPeople are scared and now they're starting to stare
Ele não tá nem aí, a vida dele tá de cabeça pra baixoHe don't give a shit, his life is upside down
Ela se levanta e diz que tá indo embora, bem altoShe gets up and say she's leaving, pretty much loud

Mas ela quer deixar isso pra láBut she wants to let it go
Mas não é tão fácil assimYet it's not that easy so
Se afundando em drogas e luxúriaDiving down on drugs and lust
Será que ela vai viver ou vai pro buraco?Will she live or bite the dust?

Na porta principal, dois caras estão esperando por elaBy the main door two men are waiting for her
Pneus, tiros e gritos podiam ser ouvidosTires, shots and screams then could be heard
Sem mais conversa, só sussurros em um medo sombrioNo further talk, just whispering in a gloomy fear
É isso que ela ganhou, viveu com o Tony e a gangueThat's what she got, she lived along Tony and the mob